Andre Mieux - Got to Get It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got to Get It» из альбома «All I Really Want» группы Andre Mieux.
Текст песни
Win some, lose some, Won’t leave til the job’s done Hardly sleep at night night ‘cus I’m focused on the outcome Try your best, I promise I won’t be outdone I got a vision of my place, next to the sun Let me tell my story, I’ve been through hard times Heaven gets all the glory for keeping me alive I was told I’m blessed, «boy you have a gift» Better than anything I could ever get til Christmas This just ain’t for me, it’s for the whole world And every struggling, tryin to find yourself or your girls Do I need this? I’m livin with this I ain’t losin, I’m workin on a movement Got to get it, get it anyway I can I’m workin for it, for it, don’t misunderstand My dreams, my pain, I was born for this game I want the world to know my name I got to get it, I got to, yes I got to get it I got to, yes I got to get it I got to, got to get it Get it, get it, get it See I’ve been through it, I recognize illusions I had to turn the page and let it all go All these haters hatin, I had to keep it movin I dreamed above the stage, platinum and the gold You see me bout to shine, you see me bout my grind You see me bout to be a star, you know that it’s my time See I need this, I’m livin with this I ain’t losin, I’m workin on a movement Got to get it, get it anyway I can I’m workin for it, for it, don’t misunderstand My dreams, my pain, I was born for this game I want the world to know my name I got to get it, I got to, yes I got to get it I got to, yes I got to get it I got to, got to get it Get it, get it, get it (Bridge x2) Maybe I don’t mind the pressure The pressure, I get better I don’t live this life forever And ever, and ever Got to get it, get it anyway I can I’m workin for it, for it, don’t misunderstand My dreams, my pain, I was born for this game I want the world to know my name I got to get it, I got to, yes I got to get it I got to, yes I got to get it I got to, got to get it Get it, get it, get it
Перевод песни
Выиграй кого-нибудь, проиграй кого-нибудь, не уйду, пока работа не закончена, едва ли сплю ночью, потому что я сосредоточен на исходе, старайся изо всех сил, обещаю, я не буду превзойти, у меня есть видение моего места, рядом с Солнцем, Позволь мне рассказать свою историю, я прошел через трудные времена, небеса получают всю славу за то, что сохранили меня в живых. Мне сказали, что я благословлен, "парень, у тебя есть дар" Лучше, чем все, что я мог бы получить до Рождества, Это не для меня, это для всего мира И каждой борьбы, пытаясь найти себя или своих девочек, Мне это нужно? я живу с этим Я не Лозин, я работаю над движением, Я должен получить его, получить его, в любом случае, я могу, Я работаю над этим, над этим, не пойми неправильно. Мои мечты, моя боль, я был рожден для этой игры. Я хочу, чтобы мир узнал мое имя. Я должен получить это, Я должен, да, я должен получить это, Я должен, да, я должен получить это, Я должен, должен получить это, Получить это, получить это, получить это. Видишь ли, я прошел через это, я осознаю иллюзии, Я должен был перевернуть страницу и отпустить все это. Все эти ненавистники, ненавистники, я должен был держать это в движении, Я мечтал над сценой, платиной и золотом. Ты видишь, как я блистаю, ты видишь, как я танцую. Ты видишь, что я собираюсь стать звездой, ты знаешь, ЧТО ЭТО МОЕ время. Видишь ли, мне это нужно, я живу этим. Я не Лозин, я работаю над движением, Я должен получить его, получить его, в любом случае, я могу, Я работаю над этим, над этим, не пойми неправильно. Мои мечты, моя боль, я был рожден для этой игры. Я хочу, чтобы мир узнал мое имя. Я должен получить это, Я должен, да, я должен получить это, Я должен, да, я должен получить это, Я должен, должен получить это, Получить это, получить это, получить это. (Переход x2) Может, я не против давления, Давления, мне становится лучше. Я не живу этой жизнью вечно И вечно, и когда-нибудь Должен получить ее, получить ее, в любом случае, я могу, Я работаю для этого, для этого, не пойми неправильно. Мои мечты, моя боль, я был рожден для этой игры. Я хочу, чтобы мир узнал мое имя. Я должен получить это, Я должен, да, я должен получить это, Я должен, да, я должен получить это, Я должен, должен получить это, Получить это, получить это, получить это.