Andre Hazes - Sleur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Sleur» из альбома «Liefde, Leven, Geven» группы Andre Hazes.
Текст песни
Verander mijn leven nu niet Want dat zal niets geven Vrij als een vogel ben ik Ja, zo wil ik leven Dit had ik jou moeten vertellen Maar het is nu te laat Ik kan niet meer terug Refr.: Ik leef mijn eigen leven Laat mij mijn gang nu maar gaan Ik leef mijn eigen leven Dat heb ik altijd zo gedaan Het is mij om het even Wat een ander over mijn leven zegt Je kan mij niet meer veranderen Dat heb ik jou zo vaak uitgelegd Pantoffels, tv, luie stoel Moet jij nog wat koffie schat Het tweede journaal Vlug naar bed, dan heb je het weer gehad Nee dat zal mij nooit kunnen gebeuren En daar lig jij over koppijn te zeuren Refr.(2x)
Перевод песни
Не меняй мою жизнь сейчас. Потому что это не поможет. Я свободен, как птица, Да, вот как я хочу жить, Я должен был сказать тебе это. Но сейчас уже слишком поздно. Я не могу вернуться. Рефр.: Я живу своей жизнью, Просто позволь мне делать свое дело. Я живу своей жизнью. Так было всегда. Мне все равно. Что кто-то еще говорит о моей жизни, Ты больше не можешь меня изменить. Я столько раз тебе это объяснял. Тапочки, телевизор, ленивый стул. Тебе нужно еще кофе, милая? Второе путешествие, Быстро ложись спать, и с тебя хватит. Нет, со мной такого никогда не случится. И вот ты плачешь от головной боли. Рефр. (2 раза)