André Rodriguez - Crazy Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy Girl» из альбома «Somewhere New» группы André Rodriguez.
Текст песни
Crazy in the head and nothing’s making sense at all As men in purple suits sit down for drinks Scared to let me in you’re thinking I’m an enemy Or part of some conspiracy And you neglect to see that I’m too simple and naïve To cater to your ego Crazy girl, I’ll tell you why I’m here I’ll tell you why I’m beating down All the monsters in your closet Crazy girl, I’ll tell you why my heart is Spilling on the floor for you ‘Cause the heart picks who to love 29 years old but you haven’t lived since 17 You’re dancing to a bored routine And you are hard-pressed to let go of everything that you find safe For something that is beautiful If we’re holding onto one thing I’m glad that it is love, I’m glad that it is love If it’s make or break on one thing I’m glad that it is love, I’m glad that it is love
Перевод песни
Безумие в голове, и в этом нет никакого смысла. Когда люди в фиолетовых костюмах садятся за выпивку, Боясь впустить меня, ты думаешь, что я враг Или часть какого-то заговора, И ты пренебрегаешь тем, что я слишком простой и наивный, Чтобы удовлетворить твое эго. Сумасшедшая, я скажу тебе, почему я здесь. Я скажу тебе, почему я сбиваю Всех монстров в твоем шкафу, Сумасшедшая девочка, я скажу тебе, почему мое сердце Проливается на пол для тебя, потому что сердце выбирает, кого любить. Тебе 29 лет, но ты не жила с 17, Ты танцуешь под скучную рутину, И тебе трудно отпустить все, что ты находишь безопасным Для чего-то прекрасного. Если мы держимся за одну вещь, я рад, что это любовь, Я рад, что это любовь. Если это сделать или сломать на одной вещи, я рад, что это любовь, Я рад, что это любовь.