Anders Manga - There Will Be Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There Will Be Blood» из альбома «We Won't Stay Dead [2000-2010]» группы Anders Manga.
Текст песни
I’ve seen you in the darkness And I’ve seen you in the light The tragedy of this severed notion looming red tonight The clawed infatuation, this tattered Nowhere Man Is Dreaming of The Execution of Your Love’s Demand There Will Be Blood There Will Be Restitution There Will Be Blood There Will Be Absolution The Lines Aren’t Getting Clearer, And the Thirst is Dire Now If I Could Swallow One More Evening Would My Wish be Carried Out I Keep Getting Closer but I Keep Running Back One Shot Left to Reduce this Anguish to a Decomposing Ash There Will Be Blood There Will Be Restitution There Will Be Blood There Will Be Absolution Your Callous Intuition You Ignored So Long The Heartless Disposition That You’re Grounded On The Souls You Take in Abysmal Ways and Abandon There Will Be Blood There Will Be Absolution
Перевод песни
Я видел тебя во тьме, И я видел тебя в свете Трагедии этой разорванной идеи, надвигающейся сегодня ночью. Клоунская страсть, этот изодранный нигде человек Не мечтает о выполнении требования твоей любви. Там Будет Кровь, Там Будет Реституция. Там Будет Кровь, Там Будет Отпущение Грехов. Линии не становятся яснее, и теперь жажда ужасна. Если бы я мог проглотить еще один вечер, исполнилось бы мое желание, Я все ближе, но я продолжаю бежать назад. Один выстрел остался, чтобы уменьшить эту боль до разлагающегося пепла. Там Будет Кровь, Там Будет Реституция. Там Будет Кровь, Там Будет Отпущение Грехов, Твоя Бессердечная Интуиция, Которую Ты Так Долго Игнорировал. Бессердечное расположение, которое ты основываешь на Душах, которые ты принимаешь ужасными путями и оставляешь, Будет кровь, Будет прощение.