Anders Manga - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful» из альбома «We Won't Stay Dead [2000-2010]» группы Anders Manga.
Текст песни
We’re only living on a landslide We’re only facing absolution We’re only praying for our own lives When we are facing execution Why are wasting all these hours, dear? You know you really don’t care where I’m from And we’re not here for all the atmosphere We’re only here, we’re only here I made you, I’ll break you I’ll follow you and ruin your immaculate ending slowly We’re only scarring on the inside We’re only bleeding when we’re speaking We’re only wanting to be denied Anticipating, anticipating Why are we waiting 'round so hopeless here? You know you really don’t care what I want And I can’t help you with your hopes and fears I’m only here, I’m only here I made you, I’ll break you I’ll follow you and ruin your immaculate ending Whenever you make it, stay absolutely true to hatred Whenever you crave it, turn everything impure to beautiful I made you, I’ll break you I’ll follow you and ruin your immaculate ending slowly
Перевод песни
Мы живем лишь на оползне, Мы стоим перед лицом отпущения Грехов, мы молимся лишь о собственной жизни. Когда мы стоим перед казнью. Зачем тратить все эти часы, дорогая? Ты знаешь, что тебе действительно все равно, откуда я, И мы здесь не из-за всей этой атмосферы, Мы здесь, мы здесь. Я сделал тебя, я сломаю тебя. Я последую за тобой и испорчу твой безупречный конец медленно, Мы лишь оставляем шрамы внутри, Мы только истекаем кровью, когда мы говорим, Мы лишь хотим, чтобы нас отвергли, Предвкушая, предвкушая ... Почему мы ждем здесь так безнадежно? Ты знаешь, что тебе все равно, чего я хочу, И я не могу помочь тебе с твоими надеждами и страхами. Я только здесь, я только здесь. Я сделал тебя, я сломаю тебя. Я последую за тобой и разрушу твой безупречный конец, Когда бы ты ни сделал это, оставайся абсолютно верным ненависти. Всякий раз, когда ты жаждешь этого, превращай все нечистое в прекрасное. Я сделал тебя, я сломаю тебя. Я последую за тобой и медленно разрушу твой безупречный конец.