Anders Johansson - Missing You Crazy (80's Revival) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing You Crazy (80's Revival)» из альбома «When I Become Me» группы Anders Johansson.
Текст песни
Missing you crazy baby I tried to tell my self that I prepare Just so I’ll be strong when you’re not there When your jacket comes on And you’re ready to leave I’ll take you in my arms And tell you why you shouldn’t go Missing you crazy baby Everytime I watch you leave ‘Cause even my heart is aching I scream ‘cause I’m in need It’s always like this And baby you’re wild I walk on, my feet are bleeding For only one more kiss I’ve never ever been like this before Only… to cry an waiting by the door But all is different this time And I’m not afraid If you wanna take some steps I’m seeing a future with you Missing you crazy baby Everytime I watch you leave ‘Cause even my heart is aching I scream ‘cause I’m in need It’s always like this And baby you’re wild I walk on, my feet are bleeding For only one more kiss I’m going crazy baby Everytime you’re leaving me I’m only screaming ‘cause I am in need Though my feet are bleeding, baby I walk forever For one more kiss Missing you crazy baby Everytime I watch you ‘Cause even my heart is aching I’m screaming ´cause I’m in It’s always like this And baby you’re wild I walk on, my feet are bleeding For only one more kiss Missing you crazy baby Everytime I watch you leave ‘Cause even my heart is aching I scream ‘cause I’m in need It’s always like this And baby you’re wild I walk on, my feet are bleeding For only one more kiss Missing you crazy baby
Перевод песни
Скучаю по тебе, безумный малыш. Я пытался сказать себе, что готовлюсь, Чтобы быть сильным, когда тебя нет рядом. Когда ты наденешь куртку и будешь готов уйти. Я возьму тебя в свои объятия И скажу, почему ты не должна скучать по тебе, сумасшедшая, детка, Каждый раз, когда я смотрю, как ты уходишь, потому что даже мое сердце болит, Я кричу, потому что я нуждаюсь. Это всегда так, И, Детка, ты дикая. Я иду дальше, мои ноги истекают Кровью лишь за еще один поцелуй. Я никогда не был таким, как прежде, Только... плакать, ожидая у двери, Но на этот раз все по-другому, И я не боюсь. Если ты хочешь сделать несколько шагов, Я вижу будущее с тобой. Скучаю по тебе, сумасшедшая, детка, Каждый раз, когда я смотрю, как ты уходишь, потому что даже мое сердце болит, Я кричу, потому что я нуждаюсь. Это всегда так, И, Детка, ты дикая. Я иду дальше, мои ноги истекают Кровью лишь за еще один поцелуй. Я схожу с ума, детка, Каждый раз, когда ты покидаешь меня. Я кричу только потому, что нуждаюсь, Хотя мои ноги кровоточат, детка. Я иду навеки Ради еще одного поцелуя. Скучаю по тебе, сумасшедшая, детка, Каждый раз, когда я смотрю на тебя, потому что даже мое сердце болит, Я кричу, потому что я в нем всегда так, И, Детка, ты дикая. Я иду дальше, мои ноги истекают Кровью лишь за еще один поцелуй. Скучаю по тебе, сумасшедшая, детка, Каждый раз, когда я смотрю, как ты уходишь, потому что даже мое сердце болит, Я кричу, потому что я нуждаюсь. Это всегда так, И, Детка, ты дикая. Я иду дальше, мои ноги истекают Кровью лишь за еще один поцелуй. Скучаю по тебе, безумный малыш.