And Then There Were None - The Alamo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Alamo» из альбома «Who Speaks For Planet Earth?» группы And Then There Were None.
Текст песни
This is all a game and I know it Every word’s a lie I tried to believe you But I’d just be wasting time You’re all tired, torn and broken here And you’re standing in a line again Just turn the dial, take me where I want to be And tell that the doctor that I said goodbye Tell that the doctor that I said goodbye One more chance to watch the midnight sky On my own and now you’ll never Turn my heart to stone I could go on, I could go on Turn my heart too slow I could go on, I could go on It’s such a shame to be living When clouds cover your sky I tried to see clearly Just make me feel alive You’re out crying in the parking lot While I’m holding hands with God Just turn the dial, take me where I want to be And tell that the doctor that I said goodbye Tell that the doctor that I said goodbye One more chance to watch the midnight sky I’m on my own and now you’ll never Turn my heart to stone I could go on, I could go on Turn my heart too slow I could go on, I could go on It’s like pulling a needle with no thread In a glass house with no stones to throw through it It’s like setting fire to the town As your boat pulls off the shore On my own and now you’ll never Turn my heart to stone I could go on, I could go on Turn my heart too slow I could go on, I could go on Never
Перевод песни
Это все игра, и я это знаю. Каждое слово-ложь. Я пытался поверить тебе, Но я бы просто тратил время Впустую, ты все устала, разорвана и разбита, И ты снова стоишь в очереди, Просто поверни диск, возьми меня туда, где я хочу быть, И скажи доктору, что я сказал "Прощай". Скажи доктору, что я сказал "Прощай". Еще один шанс увидеть Полуночное небо В одиночестве, и теперь ты никогда Не превратишь мое сердце в камень. Я мог бы продолжать, я мог бы продолжать. Поверни мое сердце слишком медленно. Я мог бы продолжать, я мог бы продолжать. Так стыдно жить, Когда облака покрывают твое небо. Я пытался ясно видеть, Просто заставь меня чувствовать себя живым, Ты плачешь на стоянке, Пока я держусь за руки с Богом, Просто поверни диск, возьми меня туда, где я хочу быть, И скажи доктору, что я сказал "Прощай". Скажи доктору, что я сказал "Прощай". Еще один шанс увидеть Полуночное небо. Я сам по себе, и теперь ты никогда Не превратишь мое сердце в камень. Я мог бы продолжать, я мог бы продолжать. Поверни мое сердце слишком медленно. Я мог бы продолжать, я мог бы продолжать. Это как дергать иголку без ниток В стеклянном доме без камней, чтобы пронзить его. Это все равно, что поджечь город, Когда твоя лодка отрывается от берега Сама по себе, и теперь ты никогда Не превратишь мое сердце в камень. Я мог бы продолжать, я мог бы продолжать. Поверни мое сердце слишком медленно. Я мог бы продолжать, я мог бы продолжать. Никогда ...