Ancient Creation - Black Reflection текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Reflection» из альбома «Moonlight Monument» группы Ancient Creation.

Текст песни

Have you looked into the mirror Of someone else’s mind? What problems do you see What strangeness you will find? Is it destitute and lonely Deep inside their head? Or is it happiness While walking with the damned Count your blessings now my friend Your end is near Hear the voices calling out They are so clear Is it just a mirror image Of someone’s darkened dreams? Or are they trapped in light A scavenger of their screams (Repeat Chorus) Deep inside I hear them calling Voices fade, their lies are calling Still remains of darkened shadows Feeling pain, their lives are fading out Anger, feeling Losing, my faith Seeking, saving Going, insane (Repeat chorus)

Перевод песни

Ты смотрела в зеркало Чужого разума? Какие проблемы ты видишь, Какую странность ты найдешь? Неужели это одиночество и Нищета глубоко в их голове? Или это счастье, Когда идешь с проклятыми, Считай свои благословения, теперь мой друг, Твой конец близок? Услышь, как кричат голоса. Они такие ясные. Это просто зеркальное отражение Чьих-то темных снов? Или они пойманы в ловушку света, Падальщик их криков? (Повторяется припев) Глубоко внутри я слышу, как они зовут Голоса, их ложь зовет, Все еще остаются потемневшие тени, Чувствуя боль, их жизни исчезают. Гнев, чувство Потери, моя вера Ищет, спасает, Сходя с ума. (Повторяется припев)