Anchor & Braille - Calm, Calm, Calm Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Calm, Calm, Calm Yourself» из альбома «Felt» группы Anchor & Braille.
Текст песни
There is no one I would have rather Spent my life with than with you Grew up way too fast The first time that we kissed seems distant past There is no one I would have rather Raised a little family with And when you tuck the children in at night I couldn’t help smiling at their mother’s eyes Calm calm calm, calm yourself When life gets weary Calm calm calm, calm yourself When worry scares you Calm calm calm, calm yourself 'Cause I will be here .or there There is nowhere in this whole world That we could not have gone Long distance calls, from distant lands As the sun sets on a foreign sand There is nowhere in this old soul That you could not explore You know me inside and out With all my faults still you love me all the more Calm calm calm, calm yourself When life gets weary Calm calm calm, calm yourself When worry scares you Calm calm calm, calm yourself 'Cause I will be here .or there
Перевод песни
Нет никого, с кем бы я лучше Провел свою жизнь, чем с тобой. Вырос слишком быстро. Первый раз, когда мы целовались, кажется далеким прошлым. Нет никого, с кем бы я предпочел Растить маленькую семью. И когда ты укладываешь детей на ночь. Я не мог не улыбаться глазам их матерей, Успокоиться, успокоиться, успокоиться, Когда жизнь утомляется, Успокоиться, успокоиться, успокоиться, Когда беспокойство пугает тебя, Успокоиться, успокоиться, успокоиться, потому что я буду здесь или там. Нет нигде в этом мире, Где мы не могли бы пойти На большие расстояния, из далеких стран, Когда солнце садится на чужой песок, Нет нигде в этой старой душе, Которую ты не мог бы исследовать. Ты знаешь меня изнутри и снаружи Со всеми моими ошибками, все еще любишь меня, тем более Спокойным, спокойным, спокойным, Когда жизнь утомляется, Спокойным, спокойным, спокойным, Когда беспокойство пугает тебя, Спокойным, спокойным, спокойным, потому что я буду здесь или там.