Anberlin - Said and Done текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Said and Done» из альбома «New Surrender» группы Anberlin.
Текст песни
Well here we are again, where we ended long ago You didn’t learn, and I didn’t listen to my friends Well where do we go from here? Tried to walk away Look at us now, we’re back in each other’s way You just keep wearing me out (wearing me out) But I’m wearing you down You still keep wearing me out (wearing me out) But I’m wearing you down Should be over this by now Build me up to beat me down I hate crawling back to you, crawling back to you When all is done and said There is a part of me that’s dead Nearly given up on you, giving up on you I know how this will end, love, loss, and regrets You leave upset, I end up losing my best friend Sounds too good to be true One more minute heart on the line, one more time You’re not willing to work this through Should be over this by now Build me up to beat me down I hate crawling back to you, crawling back to you When all is done and said There is a part of me that’s dead Nearly given up on you, giving up on you You just keep wearing me out (wearing me out) But I’m wearing you down You still keep wearing me out (wearing me out) But I’m wearing you down Should be over this by now Build me up to beat me down I hate crawling back to you, crawling back to you When all is done and said There is a part of me that’s dead Nearly given up on you, giving up on you And now it’s said and done I’ll be moving right along And I’m giving up on you
Перевод песни
Ну вот мы снова, где мы закончили давно Вы не учились, и я не слушал моих друзей Ну куда мы идем отсюда? Пытался уйти Посмотрите на нас сейчас, мы вернулись друг к другу Вы просто продолжаете носить меня (изнашивая меня) Но я тебя опустил Вы все еще носите меня (изнашивая меня) Но я тебя опустил Должно быть по этому поводу Постройте меня, чтобы избить меня Я ненавижу ползать назад к вам, ползаю обратно к вам Когда все будет сделано и сказано Есть часть меня, которая мертва Почти отказавшись от вас, отказавшись от вас Я знаю, как это закончится, любовь, потеря и сожаления Вы расстраиваетесь, я теряю своего лучшего друга Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой Еще одно минутное сердце на линии, еще раз Вы не готовы работать Должно быть по этому поводу Постройте меня, чтобы избить меня Я ненавижу ползать назад к вам, ползаю обратно к вам Когда все будет сделано и сказано Есть часть меня, которая мертва Почти отказавшись от вас, отказавшись от вас Вы просто продолжаете носить меня (изнашивая меня) Но я тебя опустил Вы все еще носите меня (изнашивая меня) Но я тебя опустил Должно быть по этому поводу Постройте меня, чтобы избить меня Я ненавижу ползать назад к вам, ползаю обратно к вам Когда все будет сделано и сказано Есть часть меня, которая мертва Почти отказавшись от вас, отказавшись от вас И теперь это сказано и сделано Я буду двигаться прямо И я отказываюсь от тебя