Anathema Device - Drama Queen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drama Queen» из альбома «The Severing of Tithes» группы Anathema Device.
Текст песни
In the night I find you. In the dark you hide. Chasing rumors, heresies, and lies Whisper on the window. Now you’re taking sides. Forty-two. You know the rules. Discretion is your guide. Why won’t you see, you drama queen? If I gave an inch you’d take a mile from me. Because exaggeration has become your specialty. Someone has to stop you drama queen. When your heart is empty and thrills are cheap Is that when other’s struggles bring you glee? Do you keep your conscience in you second skin? Are you trying to fit in? My patience is wearing thin. Why won’t you see, you drama queen? If I gave an inch you’d take a mile from me. Because exaggeration has become your specialty. Someone has to stop you drama queen
Перевод песни
Ночью я нахожу тебя. В темноте вы прячете. Обманывающие слухи, ереси и ложь Шепот на окне. Теперь вы принимаете сторону. Сорок два. Вы знаете правила. Дискреция - ваш проводник. Почему ты не видишь, твоя королева? Если бы я дал дюйм, ты бы взял милю от меня. Потому что преувеличение стало вашей специальностью. Кто-то должен остановить вас, королева драмы. Когда ваше сердце пустое и острые ощущения стоят дешево Это, когда борьба других приносит вам ликование? Вы держите свою совесть в себе на второй коже? Вы пытаетесь вписаться? Мое терпение надеты. Почему ты не видишь, твоя королева? Если бы я дал дюйм, ты бы взял милю от меня. Потому что преувеличение стало вашей специальностью. Кто-то должен остановить вас, королева драмы