Anakin - Magnified текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magnified» из альбома «Random Accessed Memories» группы Anakin.
Текст песни
As we blast off, secretive skies beyond view shine through. Distance helps the heart recognize what’s ensued too soon. There seems to be something magnified on the moon that we’ve been drawn to. A silhouette of the earth disappears deep into wasted space we’ve avoided once again. Steady hands feel paralyzed as we move through the darkness all alone. In our minds we’re hypnotized. Let’s diffuse. The lights burn out what we’ve known. Nothing hides the feeling inside. We’ve been used, refused. What we had can never defy what we knew; it’s true. There seems to be something magnified on the moon that we’ve been drawn to. A silhouette of the earth disappears deep into wasted space. We’ll avoid it once again. Steady hands feel paralyzed as we move through the darkness all alone. In our minds we’re hypnotized. Let’s diffuse. The lights burn out what we’ve known.
Перевод песни
Когда мы взорваемся, скрытые небеса за пределами видимого света. Расстояние помогает сердцу осознать, что произошло слишком скоро. Кажется, что на Луне что-то увеличилось, к чему нас тянуло. Силуэт земли исчезает глубоко в расточительное пространство, которое мы избегали однажды еще раз. Устойчивые руки чувствуют себя парализованными, когда мы движемся по темноте в одиночку. В нашем сознании мы загипнотизированы. Давайте расплывчаться. Свет погас, что мы знаем. Ничто не скрывает чувства внутри. Мы были использованы, отказались. То, что мы имели, никогда не может игнорировать то, что мы знали; это правда. Кажется, на Луне что-то увеличилось, к чему нас тянуло. Силуэт земли исчезает вглубь пространства. Мы снова его избежим. Устойчивые руки чувствуют себя парализованными, когда мы движемся по темноте в одиночку. В нашем сознании мы загипнотизированы. Расчленимся. Свет погас, что мы знаем.