Anakin - Disconnect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disconnect» из альбома «Random Accessed Memories» группы Anakin.
Текст песни
Disconnect to ignore what we’re thinking as we quietly stare at the rocket we’ve been building; and she says «I'm not sure but I think we have failed.» Let’s power down to let the system boot as we exhale. Within your eyes we’ve become enemies while chasing dreams. Truth reveals artificial lies. As we take flight, drifting endlessly, we cannot see what seems real and what feels right. I’m writing down all the mistakes made, to figure out what has gone wrong. I know we’re simply breaking down. We’ve been falling fast and burning out in flames. No rest or comfort as we struggle finding what remains. Within your eyes we’ve become enemies while chasing dreams. Truth reveals artificial lies. As we take flight, drifting endlessly, we cannot see what seems real and what feels right. The vision we shared is missing now. Can we be repaired? Has time run out? I never want to give up on you. Replace reality with what we’ve seen.
Перевод песни
Отключите, чтобы игнорировать то, что мы думаем, когда мы тихо смотрим на ракету мы строим; И она говорит: «Я не уверен, но я думаю, что мы потерпели неудачу». Давайте дадим возможность системе загрузиться, когда мы выдохнем. В твоих глазах мы стали врагами, преследуя мечты. Истина показывает искусственную ложь. Когда мы бежим, дрейфуем бесконечно, мы не можем видеть, что кажется реальным и что чувствует себя хорошо. Я записываю все ошибки, чтобы понять, что пошло не так. Я знаю, что мы просто разрушаемся. Мы падали быстро и выгорали в огне. Нет покоя или комфорта, поскольку мы изо всех сил пытаемся найти то, что осталось. В твоих глазах мы стали врагами, преследуя мечты. Истина показывает искусственную ложь. Когда мы бежим, дрейфуем бесконечно, мы не можем видеть, что кажется реальным и что чувствует себя хорошо. Видение, которое мы поделили, отсутствует сейчас. Можем ли мы ремонтироваться? Сработало время? Я никогда не хочу сдаваться тебе. Замените реальность тем, что мы видели.