Anahi - Dividida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dividida» из альбома «Dividida» группы Anahi.
Текст песни
Mi corazón quiere entender lo que me pasa No soy yo Ni por error dejo el amor que me regalan hoy los dos Cada uno un sentimiento Cada uno una emoción Mi alma me grita Qué tome una decisión Siento que me encuentro dividida Entre dos hogares Tan impares Siento que me encuentro dividida Corazón herido No me falles Dividida entre dos amores Que me arrancan la piel La confusión La indecisión Forman mi día a día No hay explicación Mi corazón Sólo quiero romperlo en dos Cada uno un pensamiento Cada uno una emoción No se cuanto tiempo Aguante la situación Siento que me encuentro dividida Entre dos hogares Tan impares Siento que me encuentro dividida Corazón herido No me falles Dividida entre dos amores Que me arrancan la piel Cada uno un sentimiento Cada uno una emoción Cada uno un pensamiento Cada uno una ilusión Cada uno un sufrimiento Cada quien en desamor Estoy atrapada Tan enamorada de los dos Siento que me encuentro dividida Entre dos hogares Tan impares Siento que me encuentro dividida Corazón herido No me falles Dividida entre dos amores Que me arrancan la piel Siento que me encuentro dividida Entre dos hogares
Перевод песни
Мое сердце хочет понять, что со мной происходит Это не я Не по ошибке Я оставляю любовь, которую я получаю сегодня и Каждое чувство Каждая эмоция Моя душа кричит на меня Принять решение Я чувствую, что я разделен Между двумя домами Так странно Я чувствую, что я разделен Раненное сердце Не подведи меня Разделенные между двумя любовью Они срывают мою кожу Путаница нерешительность Они формируют мой день за днем Нет объяснений Мое сердце Я просто хочу разбить его пополам Каждая мысль Каждая эмоция Я не знаю, сколько времени Держите ситуацию Я чувствую, что я разделен Между двумя домами Так странно Я чувствую, что я разделен Раненное сердце Не подведи меня Разделенные между двумя любовью Они срывают мою кожу Каждое чувство Каждая эмоция Каждая мысль Каждая иллюзия Каждый страдает Все влюбленные Я в ловушке Так что влюбленность в обоих Я чувствую, что я разделен Между двумя домами Так странно Я чувствую, что я разделен Раненное сердце Не подведи меня Разделенные между двумя любовью Они срывают мою кожу Я чувствую, что я разделен Между двумя домами