Anahi - Anclado en Mi Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Anclado en Mi Corazón» из альбомов «Antes de Ser Rebelde» и «Anclado en Mi Corazón» группы Anahi.
Текст песни
Poco a poco te metiste en mi vida, alumbrando como antorcha encendida, como flecha te clavaste en mi carne, te volviste impresindible como el aire. Te acercaste con sonrisa inocente, como niño que precisa algo urgente, hoy tu nombre esta grabado en mi pecho, con la marca de tu boca caramelo. Vives aquí, aquí en mis sueños, tomas de mí, lo que tu quieres, soy para tí, sin condición, estás anclado, anclado en mi corazón (bis) Al igual que al chocolate caliente, sorbo a sorbo voy bebiendote siempre, reconosco que tu me vuelves loca, y que pierdo el horizonte si me tocas. Te acercaste con sonrisa inocente, como niño que precisa algo urgente, hoy tu nombre esta grabado en mi pecho, con la marca de tu boca caramelo. Vives aquí, aquí en mis sueños, tomas de mí, lo que tu quieres, soy para tí, sin condición, estás anclado, anclado en mi corazón (bis) Vives aquí, aquí en mis sueños, tomas de mí, lo que tu quieres, soy para tí, sin condición, estás anclado, anclado en mi corazón (bis)
Перевод песни
Постепенно ты вошел в мою жизнь., освещающ как зажженный факел, как стрела ты вонзилась в мою плоть, ты стал непреодолимым, как воздух. Вы подошли с невинной улыбкой, как ребенок, нуждающийся в чем-то срочном, сегодня твое имя выгравировано на моей груди., с маркировкой вашего рта конфеты. Ты живешь здесь, здесь, во сне., ты берешь от меня то, что хочешь., я для тебя, без условий., ты на якоре., закрепленный в моем сердце (бис) Как и горячий шоколад, глоток за глотком я буду пить тебя всегда, я признаю, что ты сводишь меня с ума., и что я потеряю горизонт, если ты прикоснешься ко мне. Вы подошли с невинной улыбкой, как ребенок, нуждающийся в чем-то срочном, сегодня твое имя выгравировано на моей груди., с маркировкой вашего рта конфеты. Ты живешь здесь, здесь, во сне., ты берешь от меня то, что хочешь., я для тебя, без условий., ты на якоре., закрепленный в моем сердце (бис) Ты живешь здесь, здесь, во сне., ты берешь от меня то, что хочешь., я для тебя, без условий., ты на якоре., закрепленный в моем сердце (бис)