Ana Kefr - Defiant We Stand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Defiant We Stand» из альбома «Volume 1» группы Ana Kefr.
Текст песни
As the sheep to the shepherd, And as man to his dogma, Withering tree and a strangling vine, Surely all will suffocate. Plastic mold, world expectation. Assembly line affiliation. The voice of one, reflection of something — Sacrifice the many for the outcome of nothing. What a fucking waste of freedom, You’re all the same. Taming the shrewd, deform reason. Cheap imitation of a human. And there is no difference — Instincts or innocence. Are you man or beast? You’re just a fucking machine. You are nothing. Defiant I stand, and always must be To preserve the sacred «I.» State and society want self-obliteration, Martyred self for what great cause? They tell you to love yourself, But self-love is labeled «egoism.» Defiant we stand, and always must be To preserve the only thing we’ve got — Ourselves. As the lambs to the slaughter, And as man to corporate machines, Venus fly-trap and a parasite, Violence-drowned consummation. Marriage, faith, the American dream, Education, beauty — cheap morality. All that is common is unrefined, Vulgar smiles coated in candy plastic.
Перевод песни
Как овца пастуху, Как человек его догме, Увядающее дерево и душащая Лоза, Конечно, все задохнутся. Пластиковая форма, мировое ожидание. Принадлежность к конвейеру. Голос одного, отражение чего-то- Принеси в жертву многих ради исхода ничего. Что за чертова пустая трата свободы, Вы все одинаковые. Укрощение проницательной, искажающей причины. Дешевая имитация человека. И нет разницы- Инстинкты или невинность. Ты мужчина или зверь? Ты просто чертова машина. Ты ничто. Непокорный я стою, и всегда должен быть, Чтобы сохранить священное " я». Государство и общество хотят самоуничтожения, Мученичества ради какой великой цели? Они говорят тебе любить себя, Но любовь к себе называется "эгоизм". Мы непокорные, и всегда должны быть, Чтобы сохранить единственное, что у нас есть- Себя. Как ягнята на заклание, Как человек на корпоративные машины, Венера-ловушка и паразит, Насилие-утопленное завершение. Брак, Вера, американская мечта, Образование, красота-дешевая мораль. Все, что обычно, - это нерафинированные Вульгарные улыбки, покрытые конфетным пластиком.