An Horse - Scared as Fuck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scared as Fuck» из альбома «Rearrange Beds» группы An Horse.
Текст песни
I’m not really scared I just like the way that those words sound When they fall from my mouth And I say them to you out aloud Sometimes my hands Clap louder than everyone else But that’s the way it stands If I want to clap the loudest But I got so scared That you might be A better me than me You can take my socks But you damn well better leave my gloves 'Cause I need my hands To be warm like everybody else’s Once my hands are warm I can give them to you and say Please do all you can But my fingerprints will stay the same But I got so scared That you might be A better me than me Yeah, I got so scared That you might be A better me than me But we know someone who got so scared At the supermarket and you were there And I get to hold their hand 'Cause they’ll get scared again They’ll get scared again I’m not really scared I’m not really scared I’m not really scared I’m not really scared I’m not really scared I’m not really scared I’m not really scared
Перевод песни
Я не очень боюсь Мне просто нравится, как эти слова звучат Когда они падают из моего рта И я говорю им вас вслух Иногда мои руки Clap громче всех остальных Но так оно и есть. Если я хочу хлопать громче Но я так испугался Что ты мог бы быть лучше меня, чем меня. Ты можешь взять мои носки Но ты, черт возьми, лучше оставьте мои перчатки Потому что мне нужны мои руки Быть теплым, как все Когда мои руки теплые Я могу дать их вам и сказать Пожалуйста, сделайте все, что сможете. Но мои отпечатки пальцев останутся прежними Но я так испугался Что ты можешь быть лучше меня, чем меня. Да, я так испугался Что ты можешь быть лучше меня, чем меня. Но мы знаем кого-то, кто так испугался В супермаркете, и вы были там И я держу их за руку Потому что они снова испугались Они снова испугались Я не очень боюсь Я не очень боюсь Я не очень боюсь Я не очень боюсь Я не очень боюсь Я не очень боюсь Я не очень боюсь