An Honest Year - Your Forgiveness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Forgiveness» из альбома «Moments» группы An Honest Year.
Текст песни
And a best friend is someone who admits to who they are You try so hard and you come to be long forgotten And you push the pace and catch your breath I’ll sing to you Now all I’ll ask is for your forgiveness 'Cause you watch me sink in And I can’t explain Oh this feeling And I call your name Just count your blessings, figure it out Just say what you mean, say what you mean Oh I sink in Oh yeah 'Cause all I need now Is your forgiveness And you tune me out and I key in And you don’t treat me the same anymore Or so it seems So here it is I wanted to remind myself of the way it feels To be held onto but now I sink in And I can’t explain Oh this feeling And I call your name Just count your blessings, figure it out Just say what you mean, say what you mean Oh I sink in Oh yeah And all I need now Is your forgiveness And all the eyes are on you And the attention that you asked for You’re gonna break down, you’re gonna break down Just give up now, just give up now All the eyes are on you And the attention that you asked for You’re gonna break down, you’re gonna break down Just give up now, just give up now And all the eyes are on me And the attention that I asked for I won’t break down, I’ll never break down I won’t give up now, won’t give up now And all the eyes are on me And the attention that I asked for I won’t break down, I’ll never break down I won’t give up now, won’t give up now Just count your blessings, figure it out Just say what you mean, say what you mean Oh I sink in Oh yeah
Перевод песни
И лучший друг-это тот, кто признает, кто он есть. Ты так стараешься, и ты приходишь, чтобы быть давно забытой, И ты нажимаешь на темп и задерживаешь дыхание, Я спою тебе. Теперь все, что я попрошу-это твое прощение, потому что ты смотришь, как я тону, И я не могу объяснить. О, это чувство, И я зову тебя по имени, Просто считай свои благословения, пойми это. Просто скажи, что ты имеешь в виду, Скажи, что ты имеешь в виду. О, я тону. О, да! Потому что все, что мне сейчас нужно- Это твое прощение, И ты отключаешь меня, и я вхожу, И ты больше не обращаешься со мной так, Как кажется. Так вот оно! Я хотел напомнить себе, каково Это-держаться, но теперь Я тону И не могу объяснить. О, это чувство, И я зову тебя по имени, Просто считай свои благословения, пойми это. Просто скажи, что ты имеешь в виду, Скажи, что ты имеешь в виду. О, я тону. О, да! И все, что мне сейчас нужно- Это твое прощение, И все взгляды устремлены на тебя. И внимание, о котором ты просил, Ты сломаешься, ты сломаешься. Просто сдавайся сейчас, просто сдавайся, теперь Все взгляды устремлены на тебя. И внимание, о котором ты просил, Ты сломаешься, ты сломаешься. Просто сдавайся сейчас, просто сдавайся сейчас, И все глаза смотрят на меня И на то внимание, которое я просил. Я не сломаюсь, я никогда не сломаюсь. Я не сдамся сейчас, не сдамся сейчас, И все мои глаза смотрят на меня И на то внимание, о котором я просил. Я не сломаюсь, я никогда не сломаюсь. Я не сдамся сейчас, не сдамся сейчас, Просто посчитай свои благословения, пойми это. Просто скажи, что ты имеешь в виду, Скажи, что ты имеешь в виду. О, я тону. О, да!