Amy Studt - Ladder In My Tights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ladder In My Tights» из альбома «False Smiles» группы Amy Studt.
Текст песни
Yeah, yeah, yeah, shoobydoo. Just one more word and I’m gonna explode, I’m gonna self combust, I’m gonna blow up the world. Just one more look, You’re gonna cross the line, I mean over the edge, You’re on thin black ice. Oooh, there’s a little bit of psycho in me I confess, Why’d you wanna pick on me and not the rest? Does it make you feel big? Does it make you feel better? So tell me how’s the weather? If I just had a little more time, I’d get some duck tape and silverware, Oh if I just had a little more time: I’d show you the world is so much better when you find you don’t fit, There’s a ladder in your tights, Who gives a uh, If whoops you aint shiny and perfect. There’s a ladder in my tights and that’s the way, Uhuh, I like it, and that’s the way I feel about it, You’ll be trying to hitch a ride with me, when it finally hits you. Yeah, yeah, yeah. With just one more push trying to make me your clone, Marking me outta ten for the label on my clothes. Just one more squack and I’m gonna hit back, I’m gonna burn down your house in a heated attack. Oooh, there’s a little bit of devil in me I confess, Cos you wanna pick on me and not the rest. Does it make you feel big, Does it make you feel better? So tell me how’s the weather? If I just had a little more time, I’d get some c4 and dynamite, Oh if I just had a little more time: I’d show you the world is so much better when you find you don’t fit, There’s a ladder in your tights Who gives a uh, If whoops you aint shiny and perfect. There’s a ladder in my tights and that’s the way, Uhuh, I like it, and that’s the way I feel about it, You’ll be trying to hitch a ride with me. Hey, you will all be coming round, With the time that you’ve found yourself, Free yourself from the crowd. Yeah, the world is so much better when you find you don’t fit, There’s a ladder in your tights Who gives a uh, If whoops you aint shiny and perfect. There’s a ladder in my tights and that’s the way, Uhuh, I like it, and that’s the way I feel about it. World is so much better when you find you don’t fit, There’s a ladder in my tights, Who gives a uh, If whoops you aint shiny and perfect. There’s a ladder in my tights and that’s the way, Uhuh, I like it, and that’s the way I feel about it, You’ll be trying to hitch a ride with me, when it finally hits you.
Перевод песни
Да, да, да, shoobydoo. Еще одно слово, и я взорвусь, Я собираюсь сгореть, Я взорву мир. Еще один взгляд, Ты собираешься пересечь линию, Я имею в виду, Ты на тонком черном льду. Ооо, во мне есть немного психопа, я признаюсь, Почему ты хочешь выбрать меня, а не остальных? Это заставляет вас чувствовать себя большим? Вы чувствуете себя лучше? Так скажите мне, как погода? Если бы у меня было немного больше времени, Я бы получил утиную ленту и серебро, О, если бы у меня было еще немного времени: Я бы показал, что мир намного лучше, когда вы находите, что вам не подходит, В твоих колготках есть лестница, Кто дает, Если вы не замечаете блеска и совершенства. В моих колготках есть лестница, и это так, Уху, мне это нравится, и я так об этом думаю, Ты будешь пытаться прокатиться со мной, когда он, наконец, ударит тебя. Да, да, да. С помощью еще одного толчка, пытающегося сделать мой клон, Отметьте меня за десять ярлыков на моей одежде. Еще один шок, и я собираюсь отбросить назад, Я собираюсь сжечь твой дом в разогретой атаке. Ооо, во мне есть дьявол, я признаюсь, Потому что ты хочешь выбрать меня, а не остальных. Это заставляет вас чувствовать себя большим, Вы чувствуете себя лучше? Так скажите мне, как погода? Если бы у меня было немного больше времени, Я бы получил c4 и динамит, О, если бы у меня было еще немного времени: Я бы показал, что мир намного лучше, когда вы находите, что вам не подходит, В ваших колготках есть лестница Кто дает, Если вы не замечаете блеска и совершенства. В моих колготках есть лестница, и это так, Уху, мне это нравится, и я так об этом думаю, Ты будешь пытаться прокатиться со мной. Эй, ты все придешь, Со временем, когда вы нашли себя, Освободите себя от толпы. Да, мир намного лучше, когда вы находите, что вам не подходит, В ваших колготках есть лестница Кто дает, Если вы не замечаете блеска и совершенства. В моих колготках есть лестница, и это так, Уху, мне это нравится, и я так об этом думаю. Мир намного лучше, когда вы находите, что вам не подходит, В моих колготках есть лестница, Кто дает, Если вы не замечаете блеска и совершенства. В моих колготках есть лестница, и это так, Уху, мне это нравится, и я так об этом думаю, Ты будешь пытаться прокатиться со мной, когда он наконец ударит тебя.