Amy Rigby - What I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I Need» из альбома «18 Again - An Anthology» группы Amy Rigby.
Текст песни
Timmy’s in the tub taking too much time Mary’s on the couch with a nursery rhyme Who’s that man knocking at the door? We’ve never seen him before We’re not tired, can’t we stay up late Timmy’s stomach aches from something he ate Better sit down in the rocking chair Gotta get the gum out of Mary’s hair Sometimes it’s so hard to be alone What I need What I need What I need For you to disappear But still be here When he goes home I was a kid when I married your dad Things were good, then things went bad Now Timmy’s having fits cause his homework’s wet Mary just screams til her needs get met The place is quiet now it’s twenty past ten There’s laundry on the bed, let’s sit in the den Gee it’s real nice to kiss your mouth But this doesn’t feel right Could you sleep on the couch? Sometimes it’s so hard to be alone. What I need What I need What I need For you to disappear But still be here When he goes home repeat until fade
Перевод песни
Тимми в ванной занимает слишком много времени Мэри на диване с детской рифмой Кто этот человек стучит в дверь? Мы никогда не видели его раньше Мы не устали, не можем ли мы поздно ложиться Живот Тимми болит от чего-то, что он ел Лучше сядьте в кресло-качалку Должен вытащить резину из волос Мэри Иногда так сложно быть в одиночестве Что мне нужно Что мне нужно Что мне нужно Чтобы вы исчезли Но все равно здесь Когда он идет домой Я был ребенком, когда женился на твоем папе Все было хорошо, потом все пошло плохо Теперь у Тимми есть пригонки, Мэри просто кричит, пока ее потребности не будут встречены Сейчас тихо, а вот двадцать десять На кровати есть прачечная, давайте сядем в логово Дай мне очень приятно целовать рот Но это не кажется правильным Не могли бы вы спать на диване? Иногда так сложно быть одному. Что мне нужно Что мне нужно Что мне нужно Чтобы вы исчезли Но все равно здесь Когда он идет домой повторять до исчезновения