Amy Rigby - Are We Ever Gonna Have Sex Again? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are We Ever Gonna Have Sex Again?» из альбома «Amy Rigby Live At Cat's Cradle 02/26/2003» группы Amy Rigby.
Текст песни
Life’s become a great big list Of things to do and buy and fix At night we pass out before ten Are we ever gonna have sex again? I looked for your id today Seemed that id had gone away Ain’t been used since who knows when Are we ever gonna have sex again? We used to be triple x rated Look at us now, so domesticated What happened to babe and stud? Too much KFC and Bud I shout it out into the wind Are we ever gonna have sex again? Come here baby, scratch my itch Or I’ll show you one mean ass bitch I’m so tired of acting Zen Are we ever gonna have sex again? Screw making love It’s way too ambitious Let’s get down on the rug After you finish the dishes Not now hon, the eggs are frying But you get extra points for trying Maybe I can squeeze you in Between the PTA and CNN Are we ever gonna have sex again?
Перевод песни
Жизнь превратилась в большой список Дел, которые нужно делать, покупать и исправлять, Ночью мы теряем сознание до десяти. Мы когда-нибудь снова займемся сексом? Я искал твое удостоверение сегодня, Казалось, оно исчезло. Не используется с тех пор, как кто-то знает, когда. Мы когда-нибудь снова займемся сексом? Раньше мы были в три раза выше. Посмотри на нас, мы так одомашнены. Что случилось с малышом и жеребцом? Слишком много KFC и бутон, Я кричу об этом на ветру. Мы когда-нибудь снова займемся сексом? Иди сюда, детка, поцарапай мне зуд, Или я покажу тебе одну мерзкую задницу, сука. Я так устала играть в Дзен. Мы когда-нибудь снова займемся сексом? К черту заниматься любовью, Это слишком амбициозно. Давай опустимся на ковер После того, как ты закончишь посуду, Не сейчас, детка, яйца жарятся, Но ты получишь дополнительные очки за попытку. Может, я смогу зажать тебя Между ОТА и Си-эн-эн. Мы когда-нибудь снова займемся сексом?