Amy Grant - Hard Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Times» из альбома «Somewhere Down The Road» группы Amy Grant.
Текст песни
I smile when I remember all the things we did The worlds we discovered when I was a kid Sitting on your shoulders I was riding high All of life before me I could see for miles You gave me a life to love Showed me the dreams I was dreaming of Told me love was enough When hard times come -hard times come Hard times come for everyone Hard times come -hard times come And they’ll come till we’re done Lately I’ve been standing on my own two feet There’s a pair of watchful eyes staring up at me I will turn them to the sunrise Turn them toward the stars Where the beauty of a new day will always fill the heart Give you a life to love Show you dreams you were dreaming of Just let love be enough Repeat Chorus Making you measure what you’re made of Helping you galvanize the love Repeat Chorus
Перевод песни
Я улыбаюсь, когда вспоминаю все, что мы делали Миры, которые мы обнаружили, когда я был ребенком Сидя на плечах, я ехал высоко Всю жизнь передо мной я мог видеть на мили Ты дал мне жизнь, чтобы любить Показал мне мечты, о которых я мечтал, Когда настанут тяжелые времена - пришло время Тяжелые времена приходят для всех Тяжелые времена приходят - тяжелые времена приходят И они придут, пока мы не закончим В последнее время я стоял на своих двух ногах На меня пристально смотрят пара бдительных глаз Я верну их к восходу солнца Поверните их к звездам Где красота нового дня всегда будет наполнять сердце Дай жизнь любить Покажите вам мечты, о которых вы мечтали Просто позвольте любви быть достаточно Повторить хор Заставляя вас измерять, что вы сделаны, Помогая вам активизировать любовь Повторить хор