AMY DIAMOND - Deserve Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deserve Better» из альбома «Swings and Roundabouts» группы AMY DIAMOND.
Текст песни
Talk to me Now what is going on? I don’t know what you’re thinking Just look at me and tell me what is wrong It feels so like we’re faking Remember how we used to say «forever» Then you had to go and throw it all away, oooh You say «I'm sorry baby» «Never mean to hurt you baby» I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better You say you can’t believe the pain That you’ll never cross the line again I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better I know I deserve better Talk to me I just don’t understand How we made nothing Out of something If we were built like castles in the sand Then what’s the point in even trying? Remember how you said used to say «forever» Then you had to go and throw it all away, yeah You say «I'm sorry baby» «Never mean to hurt you baby» I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better You say you can’t believe the pain That you’ll never cross the line again I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better Not meant to feel like this I won’t take it anymore (I deserve better) Tired of this mess I was better off before (I deserve better) Oooooooooh You say «I'm sorry baby» «Never mean to hurt you baby» I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better You say «I'm sorry baby» «Never mean to hurt you baby» I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better You say you can’t believe the pain That you’ll never cross the line again I am like «whatever» I just don’t care I know I deserve better I know I deserve better I know I deserve better
Перевод песни
Поговори со мной Теперь, что происходит? Я не знаю, что ты думаешь Просто посмотри на меня и скажи мне, что не так Он чувствует себя так, как будто мы фальсифицируем Помните, как мы говорили «навсегда» Тогда тебе пришлось пойти и выбросить все это, ооо Вы говорите: «Прости, детка» «Никогда не хочу причинить тебе боль» Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Вы говорите, что не можете поверить в боль Чтобы вы никогда не пересекали линию снова Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Я знаю, что заслуживаю лучшего Поговори со мной Я просто не понимаю Как мы ничего не сделали Из чего-то Если бы мы были построены как замки в песке Тогда в чем смысл даже в попытках? Помните, как вы говорили, чтобы говорить «навсегда» Тогда тебе нужно было все бросить, да Вы говорите: «Прости, детка» «Никогда не хочу причинить тебе боль» Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Вы говорите, что не можете поверить в боль Чтобы вы никогда не пересекали линию снова Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Не хотел чувствовать это Я больше этого не буду (Я заслуживаю лучшего) Устали от этого беспорядка Мне было лучше (Я заслуживаю лучшего) Oooooooooh Вы говорите: «Прости, детка» «Никогда не хочу причинить тебе боль» Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Вы говорите: «Прости, детка» «Никогда не хочу причинить тебе боль» Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Вы говорите, что не можете поверить в боль Чтобы вы никогда не пересекали линию снова Я люблю «что угодно» Мне просто все равно Я знаю, что заслуживаю лучшего Я знаю, что заслуживаю лучшего Я знаю, что заслуживаю лучшего