Amy Cook - Strange Birds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strange Birds» из альбома «Let the Light In» группы Amy Cook.
Текст песни
I was terrified Your lips were on mine you felt alright There were strange birds singing into the night I never know just what to do I always stop to think it through I get tongue-tied I want to do it wrong, I want to do it right I want to break all the rules without even trying Then you catch my eye And just as fast we’re flying The sky’s a bruise We watch it on the late night news There are strange Strange birds flying up in the sky Here in the heavy air They shine bright in your hair What moonlight! And if the sun refused to shine I’ll take your hand in mine And we’ll walk it on down the line And just as fast we’ll be flying
Перевод песни
Я был напуган. Твои губы были на моих, ты чувствовал себя хорошо, Были странные птицы, Поющие в ночи. Я никогда не знаю, что делать. Я всегда останавливаюсь, чтобы все обдумать. Я завязываю язык, Я хочу сделать это неправильно, я хочу сделать это правильно. Я хочу нарушить все правила, даже не пытаясь, Тогда ты поймаешь мой взгляд, И так же быстро, как мы летим, Небо-это синяк. Мы смотрим это в вечерних новостях, Они странные. Странные птицы взлетают в небо. Здесь, в тяжелом воздухе, Они ярко сияют в твоих волосах, Какой лунный свет! И если солнце откажется светить ... Я возьму твою руку в свою, И мы пойдем по ней дальше, И так же быстро мы будем летать.