Amy Cook - Mescaline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mescaline» из альбома «Let the Light In» группы Amy Cook.
Текст песни
Pour me bitter mescaline Sail me home on a silver wind Where the roots crept down all night as we slept Or the river did flow on from your ruby lips It’s a long way down to the water Drifter, you roll with the turning tides I wish you an ocean of satellites On the freeways and side-streets from here to Japan Sorrow’s gonna wonder just where you’ve been And she’ll call your name Call your name Call your name Call your name Sunbeam is gonna fall on your lonely head Moonshine is gonna leave you alone again I know I have the weakest of hearts But baby I’ve got a mouthful of stars And I’ll lead you down to the water So pour me bitter mescaline Bring me a jar full of lightning What kind of fire leaves you drenched to the bone? Why don’t you come here and leave me alone? And I’ll call your name Call your name Call your name Call your name
Перевод песни
Налей мне горький мескалин, Отплыви меня домой на серебряном ветру, Где корни ползли всю ночь, пока мы спали, Или река текла из твоих рубиновых губ, Это долгий путь к водному Бродяге, ты катишься с поворачивающимися приливами. Я желаю тебе океана спутников На автострад и переулках отсюда до Японии, Печаль будет удивляться, где ты был, И она позовет твое имя, Позовет твое имя, Позовет твое имя, Позовет твое имя. Солнечный луч упадет на твою одинокую голову, Лунный свет снова оставит тебя в покое. Я знаю, что у меня самые слабые сердца, Но, Детка, у меня полный рот звезд, И я приведу тебя к воде, Так что налей мне горький мескалин. Принеси мне банку, полную молнии. Что за огонь оставляет тебя залитым до костей? Почему бы тебе не прийти и не оставить меня в покое? И я назову твое имя, Назову твое имя, Назову твое имя, Назову твое имя.