Amy Blaschke - What I'm Asking Of текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I'm Asking Of» из альбома «Desert Varnish» группы Amy Blaschke.
Текст песни
To give me the love that I’m dreamin' of But turns out he’s cold Won’t show me no love That’s not what I’m asking of When you look for love Do you look to above Or turn 'round your shoulder Take love undercover That’s not what I’m asking of That’s not what I’m asking of I once had a love that seemed like true love But time made us cruel And wise became fool That’s not what I’m asking of Now give me the love that I’m dreamin' of One that is true Made for us two Now that’s what I’m asking of Now that’s what I’m asking of
Перевод песни
Дать мне любовь, о которой я мечтаю, Но оказывается, что он холоден, Не покажет мне любви. Это не то, о чем я прошу, Когда ты ищешь любви. Ты смотришь выше Или оборачиваешься вокруг своего плеча, Берешь любовь под прикрытием? Это не то, о чем я прошу, Это не то, о чем я прошу. Когда-то у меня была любовь, которая казалась настоящей любовью, Но время сделало нас жестокими И мудрыми, стало глупо. Это не то, о чем я прошу. А теперь Подари мне любовь, о которой я мечтаю, Ту, что истинна, Сделанную для нас двоих. Вот о чем я прошу, Вот о чем я прошу.