Amr Diab - Garaly Eeh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с арабского на русский язык песни «Garaly Eeh» из альбома «Al Leila» группы Amr Diab.
Текст песни
عدت الأيام عليا عدت صعبة بجد عليا ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي وإنت غايب عن عينيا عدت الايام عليا عدت صعبة بجد عليا ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي وإنت غايب عن عينيا أصعب حاجه مرت بيا حالة الوحدة طول لياليا و أصعب منها الشوق يا حبيبي وإنت غايب عن عينيا عدت الأيام عليا عدت صعبة بجد عليا ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي وإنت غايب عن عينيا كنت بحاول أعيش من غيرك قولت لنفسي أعيش مع غيرك بس ماشوفتش أبداً غيرك وإنت غايب عن عينيا عدت الأيام عليا عدت صعبة بجد عليا ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي وإنت غايب عن عينيا عرفت قيمتك يا حبيبي عرفت يعني إيه حبيبي قولي أقول لمين حبيبي وإنت غايب عن عينيا عدت الأيام عليا عدت صعبة بجد عليا قولي أقول لمين حبيبي وإنت غايب عن عينيا
Перевод песни
Дни прошли. Ты была так строга со мной. Я не знаю, как жить, детка. И ты вне моего поля зрения. Дни прошли. Ты была так строга со мной. Я не знаю, как жить, детка. И ты вне моего поля зрения. Самое сложное, что у меня когда-либо было. Одиночество длится всю ночь. И еще труднее тосковать, любовь моя. И ты вне моего поля зрения. Дни прошли. Ты была так строга со мной. Я не знаю, как жить, детка. И ты вне моего поля зрения. Я пыталась жить без тебя. Я сказал себе: "Я живу с кем-то другим" , но я никогда не видел тебя. И ты вне моего поля зрения. Дни прошли. Ты была так строга со мной. Я не знаю, как жить, детка. И ты вне моего поля зрения. Я знал, чего ты стоишь, детка. Я знала, что он имел в виду, детка. Скажи: "кто мой парень?" - И я не вижу тебя. Дни прошли. Ты была так строга со мной. Скажи: "кто мой парень?" - И я не вижу тебя.