Amparo Velasco "La Negra" - Dime Pronto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime Pronto» группы Amparo Velasco "La Negra".
Текст песни
«Dime pronto» Cuándo vendrás a matar este dolor, dímelo… Que lentamente me mata, dime pronto Dime pronto Se estrella el sol Y bajo la luna de leche La gaviota duerme Se estrella el sol Y bajo la luna de leche La gaviota duerme Y a poco que me das Sin serlo se convierte Contigo la salida Se escapa de mi mente Y poco a poco más Me lleva a la locura Sin ti compañerito Canto, lloro a la luna… Y a poco que me das Sin serlo se convierte Contigo la salida Se escapa de mi mente Y poco a poco más Me lleva a la locura Sin ti compañerito Canto, lloro a la luna… Cuándo vendrás a matar este dolor, dímelo… Que lentamente me mata, dime pronto Dime pronto Cuándo vendrás a matar este dolor, dímelo… Que lentamente me mata, dime pronto Dime pronto Se estrella el sol Y bajo la luna de leche La gaviota duerme Se estrella el sol Y bajo la luna de leche La gaviota duerme Y a poco que me das Sin serlo se convierte Contigo la salida Se escapa de mi mente Y poco a poco más Me lleva a la locura Sin ti compañerito Canto, lloro a la luna…
Перевод песни
"Скажи мне скоро» Когда ты придешь, чтобы убить эту боль, скажи мне… Он медленно убивает меня, Скажи мне скоро Скажи мне скоро Солнце падает И под молочной Луной Чайка спит Солнце падает И под молочной Луной Чайка спит И немного, что вы даете мне Не будучи становится С тобой выход Он ускользает из моего разума. И постепенно Это приводит меня к безумию Без тебя, приятель. Пою, плачу на Луну… И немного, что вы даете мне Не будучи становится С тобой выход Он ускользает из моего разума. И постепенно Это приводит меня к безумию Без тебя, приятель. Пою, плачу на Луну… Когда ты придешь, чтобы убить эту боль, скажи мне… Он медленно убивает меня, Скажи мне скоро Скажи мне скоро Когда ты придешь, чтобы убить эту боль, скажи мне… Он медленно убивает меня, Скажи мне скоро Скажи мне скоро Солнце падает И под молочной Луной Чайка спит Солнце падает И под молочной Луной Чайка спит И немного, что вы даете мне Не будучи становится С тобой выход Он ускользает из моего разума. И постепенно Это приводит меня к безумию Без тебя, приятель. Пою, плачу на Луну…