Amparo Velasco "La Negra" - Amarte Despacito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amarte Despacito» группы Amparo Velasco "La Negra".
Текст песни
Cuando llega la noche Y vuelan las sombras Rompen de ganas mi corazón Amo en silencio todas las cosas Que es tan preciosa mi alrededor Y deja de decir que tienes miedo Y deja de decir que tienes miedo Y deja que, que me olvide de quién soy Y que sólo piense en tí ¿para qué voy a gastar el tiempo en no sentir? Aprovechando que te tengo ahora Quiero amarte a paso lento Vuélvete deja tu mirada en mí Todo se convierte en aire y vuelo De sentir que no soy dueña de mi cuerpo Cuando llega la noche Y vuelan las sombras Rompen de ganas mi corazón Amo en silencio todas las cosas Que es tan preciosa mi alrededor Y deja de decir que tienes miedo Y deja de decir que tienes miedo Y deja que, que me olvide de quién soy Y que sólo piense en tí ¿para qué voy a gastar el tiempo en no sentir? Aprovechando que te tengo ahora Quiero amarte a paso lento Vuélvete deja tu mirada en mí Todo se convierte en aire y vuelo De sentir que no soy dueña de mi cuerpo Voy a amarte despacito Y fundirme en un abrazo Como si fueras mi sino Quiero amarte despacito Y fundirme en un abrazo Como si fueras mi sino Y deja que, que me olvide de quién soy Y que sólo piense en tí ¿para qué voy a gastar el tiempo en no sentir? Aprovechando que te tengo ahora Quiero amarte a paso lento Vuélvete deja tu mirada en mí Todo se convierte en aire y vuelo De sentir que no soy dueña de mi cuerpo
Перевод песни
Когда наступает ночь И летают тени Они разрывают мое сердце от желания Я люблю молча все вещи Это так красиво вокруг меня И перестань говорить, что ты боишься. И перестань говорить, что ты боишься. И пусть я забуду, кто я. И пусть думает только о тебе. зачем мне тратить время на то, чтобы не чувствовать? Воспользовавшись тем, что у меня есть вы сейчас Я хочу любить тебя медленно Повернись, брось взгляд на меня. Все превращается в воздух и полет Чувствовать, что я не владею своим телом Когда наступает ночь И летают тени Они разрывают мое сердце от желания Я люблю молча все вещи Это так красиво вокруг меня И перестань говорить, что ты боишься. И перестань говорить, что ты боишься. И пусть я забуду, кто я. И пусть думает только о тебе. зачем мне тратить время на то, чтобы не чувствовать? Воспользовавшись тем, что у меня есть вы сейчас Я хочу любить тебя медленно Повернись, брось взгляд на меня. Все превращается в воздух и полет Чувствовать, что я не владею своим телом Я буду любить тебя медленно. И растаяла в объятиях Как будто ты моя. Я хочу любить тебя медленно. И растаяла в объятиях Как будто ты моя. И пусть я забуду, кто я. И пусть думает только о тебе. зачем мне тратить время на то, чтобы не чувствовать? Воспользовавшись тем, что у меня есть вы сейчас Я хочу любить тебя медленно Повернись, брось взгляд на меня. Все превращается в воздух и полет Чувствовать, что я не владею своим телом