Zuul Fx - God bless them текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God bless them» из альбома «By the cross» группы Zuul Fx.

Текст песни

Every day booze drives our lives into a bloody violence
Talks mean nothing in this phase where chaos reigns
Oh no!!!
Need to get away from this fuckin' life
But how… I am too young… I can let down my fuckin' family!!!
Fear petrifies me… I don’t feel strong enough to leave this life
I have to get out of here
Protect my folks from decadence… away from cries, violence
But to get there… I have to sacrifice my life… for their own…
Oh no!!!
I have to get out of here
Protect my folks from this decadence and sacrifice my life
God bless, god bless…
Need to get away from this fuckin’life
But how… I am too young… I can’t let down my fuckin' family!!!
Life petrifies me… I'm not ready to live all my life alone
If only I could be ten more fuckin' years older
I would leave them for sure in the gutter
I’m so fuckin angry I could kill them for you like winners do But I am sure it is not the best thing to do
I don’t want to be in hometown jail like a motherfucker
For those who deal with their grown ups life like fuckers
I even thought drugs would help me to get out of this ugly world But
fortunately for me i am not one of their stupid herd
I have never requested to live but now that I’m among them
I only have one choice left: fight my ass off to get out of there
Oh no…
Life, life, life …

Перевод песни

Каждый день выпивка ведет к кровавому насилию
Переговоры ничего не означают на этом этапе, где царит хаос
О нет!!!
Нужно уйти от этой гребаной жизни
Но как ... Я слишком молод ... Я могу подвести мою чертову семью!
Страх мешает мне ... Я не чувствую себя достаточно сильным, чтобы покинуть эту жизнь
Я должен уйти отсюда
Защитите моих людей от декаданса ... от криков, насилия
Но добраться туда ... Я должен пожертвовать своей жизнью ... для своих ...
О нет!!!
Я должен уйти отсюда
Защитите моих людей от этого упадка и принесите в жертву мою жизнь
Бог благословит, бог благословит ...
Нужно уйти от этой гребаной жизни
Но как ... Я слишком молод ... Я не могу подвести мою чертову семью!
Жизнь мешает мне ... Я не готова жить всю свою жизнь одна
Если бы я мог быть еще на десять лет старше
Я оставил бы их точно в желобе
Я так чертовски злюсь, что могу убить их для вас, как победителей. Но я уверен, что это не лучшая вещь.
Я не хочу быть в тюрьме родного города, как ублюдок
Для тех, кто имеет дело со своей взрослой жизнью, как ублюдки
Я даже думал, что наркотики помогут мне выбраться из этого уродливого мира. Но
К счастью для меня, я не один из их глупых стад
Я никогда не просил жить, но теперь, когда я среди них
У меня остается только один выбор: сражайся с моей задницей, чтобы убраться оттуда
О нет…
Жизнь, жизнь, жизнь ...