Zox - Lucky Sometimes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky Sometimes» из альбома «Line in the Sand» группы Zox.
Текст песни
There is a place that’s far away from here
Where the sun beats like a drum but the skies are never clear
Every day is harder than the last
And the answers never come no matter how often you ask
I feel lucky sometimes
I should feel lucky all the time
There is a kid in a bunker full of sand
All around him he hears voices he’ll never understand
Every night is longer than the last
With fever dreams of war machines and never coming back
I feel lucky sometimes
When I should feel lucky all the time
But it’s easy to ignore
Like the distant sound of thunder
And it’s strange that I don’t wonder
Who is caught inside the storm
Who is caught inside the storm
I had a friend from back when we were kids
After school he joined the army and I haven’t seen him since
Every day the news is all the same
I go flipping through the pages hoping I won’t see his name
I feel lucky sometimes
I should feel lucky all the time
I should feel lucky all the time
Перевод песни
Есть место, которое далеко отсюда
Где солнце бьется, как барабан, но небо никогда не бывает ясно
Каждый день сложнее, чем последний
И ответы никогда не возникают независимо от того, как часто вы спрашиваете
Мне иногда повезло
Я должен чувствовать себя счастливым все время
В бункере, полном песка, есть ребенок
Вокруг него он слышит голоса, которые он никогда не поймет
Каждую ночь длиннее последней
С лихорадкой мечтает о военных машинах и никогда не возвращается
Мне иногда повезло
Когда я все время чувствую себя счастливым
Но легко игнорировать
Как отдаленный звук грома
И странно, что я не удивляюсь
Кто попал в шторм
Кто попал в шторм
У меня был друг со спины, когда мы были детьми
После школы он присоединился к армии, и я не видел его с тех пор
Каждый день новости все равно
Я просматриваю страницы, надеясь, что не увижу его имени
Мне иногда повезло
Я должен чувствовать себя счастливым все время
Я должен чувствовать себя счастливым все время