Zona Jones - In My Eyes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Eyes» из альбома «Harleys & Horses» группы Zona Jones.

Текст песни

It’s that old long distant heartache*
It’s those same old white line blues
They start coming on When I’m too far gone from you.
And I know what you must be thinking
I know how those thoughts can run
When you’re far apart
Trust can start to come undone
But in my eyes there could be no other woman
In my nights I dream of only you
In my life from here to the horizon
I see no one else but you
So put those questions far behind you
And hang your doubts up with the phone
Girl I’m lonely but til I’m home with you
I’ll be lonely alone
Just to think I could be lying
Lying your arms tonight
Makes temptations run
But there is only one thats right
But in my eyes there could be no other woman
In my nights I dream of only you
In my life from here to the horizon
I see no one else but you

Перевод песни

Это то, что давняя давняя сердечная боль *
Это тот самый старый белый блюзовый блюз
Они начинают приходить, Когда я слишком далеко ушел от тебя.
И я знаю, что вы должны думать
Я знаю, как могут быть эти мысли
Когда вы далеко друг от друга
Доверие может начать отменяться
Но в моих глазах не могло быть другой женщины
В ночи я мечтаю только о тебе
В моей жизни отсюда до горизонта
Я не вижу никого другого, кроме тебя
Поэтому поставите эти вопросы далеко позади
И повесьте свои сомнения с телефона
Девушка, я одинок, но пока я дома с тобой
Я буду одинок один
Просто подумать, что я могу лгать
Лежа на руках сегодня вечером
Делает искушения
Но есть только одно право
Но в моих глазах не могло быть другой женщины
В ночи я мечтаю только о тебе
В моей жизни отсюда до горизонта
Я не вижу никого другого, кроме тебя