Zoegirl - Skin Deep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skin Deep» из альбомов «The Ultimate Collection» и «Room To Breathe» группы Zoegirl.
Текст песни
Sometimes I feel lost
In a sea of insecurity
That rages inside of me
So terribly caught
And the waves of self-rejection
Make me question my ability
But there’s a fire that always burns
And there’s a voice inside
And all it wants is to be heard
'Cause beyond skin deep
There’s so much more to see
My hopes, my dreams designed with destiny
I was fashioned with passion
A burning desire to know the One who made me more
He made me more than skin deep
'Cause I am more, I am more than skin deep
So much more
It’s so hard to change
When we are captive to ourselves
Always thirsty for something else
But free or enslaved
We are sons, we are daughters
Called out by the Father’s name
So take the fire and let it burn
Unleash the voice inside
'Cause everyone needs to be heard
Beyond skin deep
There’s so much more to see
Our hopes, our dreams designed with destiny
We were fashioned with passion
A burning desire to know the One who made us more
He made us more than skin deep
'Cause we are more, we are more than skin deep
So much more
We are more than the future
We are more than the past
We were made to bring glory
Given souls that will last
We are more than our bodies
We are more than the grave
We were bought by His blood
And from ourselves we’ve been saved
Перевод песни
Иногда я чувствую себя потерянным
В море неуверенности,
Что бушует внутри меня.
Так ужасно пойман,
И волны самоотречения
Заставляют меня сомневаться в моих способностях,
Но есть огонь, который всегда горит,
И внутри есть голос,
И все, чего он хочет, - это быть услышанным,
потому что за пределами глубины кожи.
Есть еще столько всего, чтобы увидеть
Мои надежды, мои мечты, созданные судьбой.
Я был создан со страстью,
Жгучее желание узнать того, кто сделал меня больше.
Он сделал меня больше, чем кожа глубоко,
потому что я больше, я больше, чем кожа глубоко.
Гораздо больше!
Так трудно измениться,
Когда мы в плену у самих себя,
Всегда жаждем чего-то другого,
Кроме свободы или порабощения.
Мы-сыновья, мы-дочери,
Вызванные Именем Отца.
Так возьми огонь и пусть он горит.
Дай волю голосу внутри,
потому что каждый должен быть услышан.
За кожей глубоко,
Есть гораздо больше, чтобы увидеть
Наши надежды, наши мечты, созданные судьбой.
Мы были созданы со страстью,
Жгучее желание узнать того, кто сделал нас больше.
Он сделал нас больше, чем кожа глубоко,
потому что мы больше, мы больше, чем кожа глубоко.
Гораздо больше!
Мы больше, чем будущее,
Мы больше, чем прошлое,
Мы были созданы, чтобы принести славу,
Дарованные души, которые будут длиться вечно.
Мы больше, чем наши тела,
Мы больше, чем могила.
Мы были куплены его кровью,
И от нас самих мы были спасены.