znich - Ой дымна за дваром текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с белорусского на русский язык песни «Ой дымна за дваром» из альбома «Крыжы-абярэгi» группы znich.
Текст песни
Ой дымна за дваром,
Едуць баяры ўсе радом,
Вязуць Янку на конiку-
Ды яго галоўку на мячы,
Да за iм матачка плачучы:
'Гой, сынок Янко, за каго галоўку палажыў
Да нi за пана-айца старога Пяруна,
Да нi за мацечку родную Iмарглу,
Да нi за брацейка маладога Чэлеса,
Да нi за сястрыцу малую Дзянiцу?'
'Палажыў галоўку за дзеўку,
За яе цiхiя паходы,
За яе нiзкiя паклоны.'
Перевод песни
Ой дымно за двором,
Едут бояре все Радом,
Везут Янке на конiку-
Да его головку на мяче,
К за ним Матерью плача:
'Гой, сынок Янко, за кого головку положил
К ни за пана-отца старого Перуна,
К ни за мацечку родную Iмарглу,
К ни за брацейка молодого члена,
К ни за сестрицы малую Дянiцу? '
'Положил головку за девку,
За ее тихие походы,
За нее низкие поклоны. '