Zibba - Dove Vanno a Riposare Le Api текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dove Vanno a Riposare Le Api» из альбома «Live in Poli» группы Zibba.
Текст песни
Sorge un nuovo giorno domani
metti il cuore in pace dei cristiani
guarda alla finestra c'è una festa
e i bambini in cortile che imparano a darsele un po'.
La mattina che scopre i colori,
poi la notte col culo di fuori.
Guardati le mani e dopo vai
resteranno pulite e diverse da chi
porta pesi e corazze e vestiti a lavare a una madre di fiori che cadono giù
Dove vanno a riposare le api,
dove cantano i vecchi ubriachi
Le corde vecchie arrotolate in tasca
che fine primo tempo è fine e basta
se il coraggio è una dote sussurra le note,
è una pianta che cresce e non si ferma più.
Anche il gallo che canta è stonato,
anche il suono del vento è sbagliato.
Svuoto il frigo dai cibi ancora buoni
se la fine del mondo è domani
voglio essere l’ultimo a chiuder la fila
con tante caramelle nel cappello e tu vai.
Mandaranci sull’abete di Natale,
ed i pianti sul treno regionale.
Suonerà una marcia trionfale
per il giorno in cui si sposerà il Bale,
ci saremo tutti noi,
ci saranno pure i miei,
si daranno tanti baci e carezze e le bugie
saran solo per chi non ha amore
per chi resta chiuso dentro l’ascensore.
Quel che avevo perso ho ritrovato
ora tocca a me curare il prato
voglio un figlio, un cavallo e un martello
ed un orto e una vigna e gli amici che vengano qui
E svegliarci che è già pronto il pane
e morire sul valzer minore.
(Grazie a Toto per questo testo)
Перевод песни
Завтра придет новый день
Положите свое сердце в мир христиан
Посмотрите на окно есть вечеринка
И дети во дворе, которые учатся немного порыться.
Утром, который обнаруживает цвета,
Затем ночь с ее задницей.
Посмотрите на свои руки, а затем
будут оставаться чистыми и отличаться от тех, кто
Износ весов и доспехов и одежды, чтобы вымыть матери цветов, падающих
Где пчелы отдыхают,
где они поют старых пьяниц
Старые веревки, свернутые в карманы
Что конец времени прекрасен и достаточно
Если храбрость - приданое, шепчет ноты,
Это растение, которое растет и больше не останавливается.
Даже ревущая сестра побита камнями,
Даже звук ветра неправильный.
Опорожните холодильник из еще хороших продуктов
Если конец света завтра
Я хочу быть последним, чтобы закрыть очередь
с таким количеством конфет в шляпе, и вы идете.
Mandaranci на елку,
И слезы на региональном поезде.
Он будет играть триумфальное шествие
В тот день, когда Бейл выйдет замуж,
Мы все будем там,
Будет также мой,
Они дадут так много поцелуев, ласок и лжи
Я буду только для тех, у кого нет любви
Для тех, кто заперт в лифте.
Я потерял, что нашел
теперь мне решать исправить газон
Я хочу сына, лошади и молота
И огород, и виноградник, и друзья, приезжающие сюда
И проснись, что хлеб уже готов
Чтобы умереть на маленьком вальсе.
(Спасибо Тото за этот текст)