Zezé di Camargo e Luciano - Criação divina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Criação divina» группы Zezé di Camargo e Luciano.
Текст песни
Deus criou o universo em harmonia,
Fez o sol que dá calor aos nossos dias.
Fez a lua pra servir de inspiração,
E a chuva pra matar a sede do sertão.
Fez o rio só pra se encontrar com o mar,
Deu o dom a minha voz e o meu cantar.
Fez a árvore, o fruto e a flor,
Fez o homem, a mulher e fez o amor.
E fez você pra mim,
Obra prima de um artista sonhador.
Deus fez você pra mim,
Criação divina que eu ganhei do criador.
Deus criou pra cada um seu próprio dom,
E junto com cada talento uma missão.
Pra uns a força, astúcia, a fama e o poder,
Pra outros deu a inquietude do saber.
Da pedra fez o diamante, a prata, o ouro,
E deu pra cada criatura um tesouro.
Ele guardou a jóia de maior valor,
Deu de presente pra este humilde cantador.
E fez você pra mim,
Obra prima de um artista sonhador.
Deus fez você pra mim,
Criação divina que eu ganhei do criador.
Перевод песни
Бог создал вселенную в гармонии,
Солнце дало тепло нашим дням.
Он сделал луну служить вдохновением,
И дождь, чтобы убить жажду глубинки.
Он сделал реку только для того, чтобы встретить море,
Подарок дал мой голос и мою песню.
Он сделал дерево, плод и цветок,
Мужчина создал женщину и занялся любовью.
И сделал тебя для меня,
Художник мечты художника.
Бог сделал тебя для меня,
Божественное творение, которое я получил от создателя.
Бог создал для каждого свой дар,
И вместе с каждым талантом миссия.
Для некоторых сила, хитрость, слава и сила,
Он дал другим беспокойство о знании.
Из камня он сделал алмаз, серебро, золото,
И дал каждому творению сокровище.
Он сохранил драгоценный камень большей ценности,
Подарил подарок этому скромному певцу.
И сделал тебя для меня,
Художник мечты художника.
Бог сделал тебя для меня,
Божественное творение, которое я получил от создателя.