Zero Assoluto - L'unica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'unica» из альбома «Perdermi» группы Zero Assoluto.
Текст песни
Preferisco ridere
E lasciarmi andare
Adesso che ti ho qua
E lasciarti stringere
Come non ho fatto per vigliaccheria
E' una cosa semplice
Ma davvero non saprei
Sconfiggermi
Forte come un fulmine
Che distrugge e illumina
La nostalgia
Resto qui al mio posto
Ripensando a come
Sei arrivata all’improvviso
Sei domani
L’unica risposta l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
L’unica
l’unica
Perchè tu sei l’unica
ragione per ricominciare ancora
l’unica
L’unica
L’unica risposta, l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
l’unica
Resto qui al mio posto
Ripensando a come
L’unica risposta, l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
l’unica.
(Grazie a Ica per questo testo e a PaolaNasca per le correzioni)
Перевод песни
Я предпочитаю смеяться
И отпусти меня
Теперь, когда я тебя здесь
И пусть они затягивают
Как я не делал для трусости
Это простая вещь
Но я действительно не знаю
поражение
Сильный, как удар молнии
Это разрушает и освещает
ностальгия
Я остаюсь здесь на своем месте
Думая о том, как
Вы пришли внезапно
Вы завтра
Единственный ответ в последний раз
Играть, наслаждаться, завтра
единственный
единственный
Потому что ты единственный
Причина начала снова
единственный
единственный
Единственный ответ, последний раз
Играть, наслаждаться, завтра
единственный
Я остаюсь здесь на своем месте
Думая о том, как
Единственный ответ, последний раз
Играть, наслаждаться, завтра
только один.
(Спасибо Ica за этот текст и PaolaNasca за исправления)