Zeraphine - Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Still» из альбомов «Years in Black (Best Of)» и «Still» группы Zeraphine.
Текст песни
die flammen sind von weitem nicht zu sehen
doch es brennt am mittelpunkt
der abgrund, den du nie erwartet hast
wie oft hab ich versucht, es zu verstehen
es gelang mir bis heute nicht doch ich lass dich nicht einfach los
du hast viel zu lang gewartet, dich viel zu oft verletzt
du hast viel zu viel vertraut, es wird nichts mehr sein
wie es war
es ist still, von hier bis zum rand der welt,
so still,
die trume sind auch verstummt
es gibt einfach nichts mehr
auf das ich noch hren knnte, nichts mehr
wenn dein herz nicht mehr in mir schlgt
fr alles gab es stets eine erklrung
doch du warst zu leicht durchschaubar
lgen hatten niemals platz in dir
wie oft hast du versucht, es zu verstehen
es gelang dir irgendwann, doch es blieb versunken in dir
du hast viel zu lang gewartet, dich viel zu oft verletzt, du hast viel zu viel
vertraut es wird nichts mehr sein, wie es war
Перевод песни
Пламя не видно с расстояния
Но он горит в центре
Бездна, которую вы никогда не ожидали
Сколько раз я пытался это понять
Я не преуспел до сегодняшнего дня, но я не позволяю тебе идти
Вы слишком долго ждали, слишком сильно вас обидели
Вы слишком много знакомы, больше ничего не будет
Поскольку это было
Это все еще, отсюда к краю света,
так тихо,
Сны также отключены
Просто нет ничего более
На что я все еще мог слушать, ничего больше
Когда твое сердце больше не ударяет меня
Всегда было объяснение всего
Но вас было слишком легко увидеть
В тебе никогда не было места
Как часто вы пытались это понять
Это может быть когда-нибудь, но он остался в вас
Вы слишком долго ждали, слишком сильно вас обидели, у вас слишком много
Знакомый это будет не более, как это было