Zeraphine - Schreit dein Herz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schreit dein Herz» из альбомов «Years in Black (Best Of)» и «Traumaworld» группы Zeraphine.
Текст песни
Wieder stehst Du hier
So reglos, jeden Tag
Und nichts geschieht um Dich herum
Alles schweigt um Dich herum
Der Regen stört Dich nicht
Dein Blick bleibt stumm und leer
Und Du suchst nach der Erinnerung
Doch was bringt Dir die Erinnerung
Der Krieg in Deinem Kopf
Erreicht Dich längst nicht mehr
Denn Du weißt, wer hier Verlierer ist
Wieder mal Verlierer ist
Unverändert stehst Du hier
Seit viel zu langer Zeit
Und die Erde dreht sich ohne Dich
Die Welt bewegt sich ohne Dich
Schreit Dein Herz
Konntest Du es je verstehen
Hast Du Dich gesehen
Schreit Dein Herz
Kannst Du nicht mehr weitergehen
Hast Du Dich
gesehen
Перевод песни
Снова вы здесь
Настолько неподвижно, каждый день
И вокруг вас ничего не происходит
Все вокруг тихо,
Дождь не беспокоит вас
Ваши глаза остаются безмолвными и пустыми
И вы ищете память
Но что приносит вам память
Война в твоей голове
Больше не дойдете до вас
Потому что вы знаете, кто проиграл здесь
Опять проигравший
Вы все еще будете здесь
Слишком долго
И земля превращается без вас
Мир движется без тебя
Прогулка
Не могли бы вы когда-нибудь это понять
Вы видели
Прогулка
Не могу продолжить
У вас есть
видели