Zeraphine - Licht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Licht» из альбома «Kalte Sonne» группы Zeraphine.
Текст песни
Es ist einsam hier
Fernab der Zivilisation
Und so menschenleer
Als wär der Tag schon längst verloren
Mein Spiegelbild,
Verzerrt, von Wind und Meer verschluckt
Es erinnert mich an dein Gesicht
Sie haben dich vermutlich überall gesucht
Vergebens, denn man fand dich nicht
Das Spiegelbild
Lässt diesen Blick erkennen,
Den ich an dir so geliebt hab
Du berührst das Licht
Noch erkennst du es nicht,
Kannst du dich von den Ketten befreien?
Du berührst das Licht,
Doch erkennst es nicht
Kannst du dich von den Ketten befreit?
Du berührst das Licht
Noch erkennst du es nicht,
Kannst du dich von den Ketten befreien?
Du berührst das Licht,
Doch erkennst es nicht
Hast du dich von den Ketten befreit?
Перевод песни
Здесь одиноко
Вдали от цивилизации
И так беззаконие
Как будто день уже давно потерян
Мое отражение,
Искаженный, проглоченный ветром и морем
Это напоминает мне ваше лицо
Вероятно, они искали тебя повсюду
Напрасно, потому что вы не были найдены
Зеркальное изображение
Давайте посмотрим на этот взгляд,
Я так сильно тебя любил
Вы касаетесь света
Тем не менее вы не знаете,
Можете ли вы освободиться от цепей?
Вы касаетесь света,
Но не знаю
Можете ли вы избавиться от цепей?
Вы касаетесь света
Тем не менее вы не знаете,
Можете ли вы освободиться от цепей?
Вы касаетесь света,
Но не знаю
Вы освободили себя от цепей?