Zenet - Entre tu balcón y mi ventana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entre tu balcón y mi ventana» группы Zenet.
Текст песни
Entre tu balcón y mi ventana
Hay una calle por medio.
Entre tu balcón y mi ventana
Solo un trocito de cielo.
Entre tu balcón y mi ventana
Todo es tierra de nadie.
Entre tu balcón y mi ventana
Ni siquiera cabe el aire.
Cuando sales al balcón
Se me sale el corazón
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.
Entre tu balcón y mi ventana
Hay dos cuerdas de tender.
Entre tu balcón y mi ventana
No hay dos luces a la vez.
Entre tu balcón y mi ventana
Dos portales sin portero.
Entre tu balcón y mi ventana
Hay dos salidas de incendio.
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.
Перевод песни
Между вашим балконом и окном
Между ними есть улица.
Между балконом и окном
Просто кусочек небес.
Между балконом и окном
Все это не земля человека.
Между балконом и окном
Воздух даже не подходит.
Когда вы выходите на балкон
Мое сердце разбивается
Когда вы выходите на балкон,
Я получаю сердце,
И вы видите, как кристальные туманы
Из моего окна.
Между вашим балконом и окном
Есть две веревки.
Между вашим балконом и окном
В то время не было двух огней.
Между вашим балконом и окном
Два портала без портье.
Между вашим балконом и окном
Есть два пожарных выхода.
Когда вы выходите на балкон,
Я получаю сердце,
Когда вы выходите на балкон,
Я получаю сердце,
И вы видите, как кристальные туманы
Из моего окна.
Когда вы выходите на балкон,
Я получаю сердце,
Когда вы выходите на балкон,
Я получаю сердце,
И вы видите, как кристальные туманы
Из моего окна.