Zenet - Ella Era Mala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ella Era Mala» из альбомов «Soñar Contigo. Una Colección de Sus Grandes Canciones 2008-2018» и «Todas Las Calles» группы Zenet.
Текст песни
Ella era mi hambre
Mi mal bebé
Llevaba en la sangre
Dejarse querer
Ella era to' l’arte
La noche de ayer
Ella era más antes
Que el amanecer
Ella fui mi agravio
El puro diablo
Pura tentación
Ella era mala
Pero palabra que fue la mejor
Solo yo tuve el honor
Te pujar por sus pedazos
De pintarle su retrato
De tener su compasión
Solo yo tuve el honor
De rozarme con su flor
De su probar de sus peligros
De tener su maldición
Ella era mi ciencia
Mi numero pi
Mi mala conciencia
Mi eterno desliz
Ella fue mi ganas
Y mi frustración
Ella era la santa
De mi devoción
Ella fue mi sabia
Ella fue mi rabia
Mi revolución
Ella era mala
Pero palabra que fue la mejor
Solo yo tuve el honor
De pujar por sus pedazos
De pintarle su retrato
De tener su compasión
Solo yo tuve el honor
De rozarme con su filo
De probar de sus peligros
De tener su maldición
(bis estribillo)
Перевод песни
Она была моим голодом.
Мой плохой ребенок
Носил в крови
Позвольте себе хотеть
Она была to ' l'искусство
Вчера вечером
Она была больше, чем раньше
Пусть рассвет
Она была моим обидчиком.
Чистый дьявол
Чистое искушение
Она была плохой.
Но слово, которое было лучшим
Только у меня была честь.
Вы будете торговаться за его куски
Нарисовать его портрет
Иметь ваше сострадание
Только у меня была честь.
Из-за того, что я растерзала его цветок.
От его доказательства своих опасностей
Иметь свое проклятие
Она была моей наукой.
Мой номер pi
Моя плохая совесть
Мой вечный.
Она была моей.
И мое разочарование
Она была святой
От моей преданности
Она была моей мудрой.
Она была моей яростью.
Моя революция
Она была плохой.
Но слово, которое было лучшим
Только у меня была честь.
Ставки на ваши куски
Нарисовать его портрет
Иметь ваше сострадание
Только у меня была честь.
Из-за того, что я облапошил его острие.
Доказать свою опасность
Иметь свое проклятие
(бис.)