Zen Café - Miehet ja naiset текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Miehet ja naiset» из альбома «Romuna» группы Zen Café.
Текст песни
Yhden Eeron talossa
Alkaa olla tungosta
Juhlat ovat vasta alussa
Suurin osa vieraista
On jo aika maistissa
Jotkut harvat sentään selvinpäin
Mä hämmästyin kuin näin
Ett' miehet ja naiset
Siis rakastavaiset
Ne hymyilevät
(toisilleen)
Miehet ja naiset
Siis rakastavaiset
Ne hymyilevät
Kahdentoista tienoilla
Mennään kohti baaria
Jotkut pääsee sisään, toiset ei
Naiset saattaa riidellä
Ja miehet polttaa pilveä
On täysikuu ja saldo kohdallaan
Ja se kai aikaan saa
Ett' miehet ja naiset
Siis rakastavaiset
Ne hymyilevät
(toisilleen)
Miehet ja naiset
Siis rakastavaiset
Ne hymyilevät
Aivan loppuillasta
On paha saada taksia
On jonot monta sataa metriä
Eero pyytää luoksensa
Ett' voitais vähän jutella
Ja voit myös jäädä yöksi, tottakai
Miehet ja naiset
Siis rakastavaiset
Ne hymyilevät
(toisilleen)
Miehet ja naiset
Siis rakastavaiset
Ne hymyilevät
Перевод песни
В доме одного Ээро
Становится людно.
Вечеринка только начинается.
Большинство гостей
Пришло время попробовать,
Некоторые из нас трезвы.
Я был поражен вот так.
Мужчины и женщины,
Я имею в виду, любовники.
Они улыбаются (
друг другу).
Мужчины и женщины,
Я имею в виду, любовники.
Они улыбаются
Около 12: 00.
Пойдем в бар.
Кто - то входит, кто-то нет.
Женщины могут спорить,
А мужчины курят травку,
Луна полна, и равновесие правильное,
И я думаю, что это делает меня
Мужчины и женщины,
Я имею в виду, любовники.
Они улыбаются (
друг другу).
Мужчины и женщины,
Я имею в виду, любовники.
Они улыбаются
До конца вечера.
Сложно поймать такси.
Есть линия в сотни ярдов,
Которую Ээро просит быть с ним.
Я думал, мы можем поговорить.
И ты можешь остаться на ночь тоже, конечно.
Мужчины и женщины,
Я имею в виду, любовники.
Они улыбаются (
друг другу).
Мужчины и женщины,
Я имею в виду, любовники.
Они улыбаются.