Zeki Müren - Eskimeyen dost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Eskimeyen dost» из альбомов «Eskimeyen Dost» и «Sev Beni» группы Zeki Müren.
Текст песни
Ne söylesen sen haklısın
Aylar varki görüşmedik
Bir köşede oturupta
Bir kadehi bölüşmedik
Kim ayırdı bizi bizden
Kadere dur diyemedik
Ne yazık ki o günlerin
Değerini bilemedik
Eski dost düşman olmaz Deyipte sitem etme
Ayrılığın suçunu yalnız bana yükleme
Ne zaman gelirsen gel başıma taç olursun
Sen benim eski değil eskimeyen dostumsun
Yollarımız ayrı ayrı
Kalplerimiz bir olsada
Her şey seni hatırlatır
Kurumuş bir gül olsada
Kim ayırdı bizi bizden
Kadere dur diyemedik
Ne yazık ki o günlerin
Kıymetini bilemedik
Eski dost düşman olmaz Deyipte sitem etme
Ayrılığın suçunu yalnız bana yükleme
Ne zaman gelirsen gel başıma taç olursun
Sen benim eski değil eskimeyen dostumsun
Перевод песни
Что бы вы ни сказали, Вы правы
Несколько месяцев не виделись, однако
В углу, в oturup
Мы не разделили чашу
Кто отделил нас от нас
Мы не смогли остановить судьбу
К сожалению, те дни
Мы не знали его ценности.
Не упрекай старого друга, не будь врагом.
Не возлагай вину за расставание на меня в одиночку
Когда ты придешь, ты станешь короной.
Ты не мой старый друг, а мой старый друг.
Наши дороги отдельно
Хотя наши сердца едины
Все напоминает вам
Хотя это высохшая Роза
Кто отделил нас от нас
Мы не смогли остановить судьбу
К сожалению, те дни
Ценить мы не знали,
Не упрекай старого друга, не будь врагом.
Не возлагай вину за расставание на меня в одиночку
Когда ты придешь, ты станешь короной.
Ты не мой старый друг, а мой старый друг.