Zeigeist - Fight With Shattered Mirrors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fight With Shattered Mirrors» из альбома «The Jade Motel» группы Zeigeist.
Текст песни
You never told me about the bell and ball
We built the three-house and forgot what it was
It left me feeling numb
And all the stories that you painted for me Blue crayon dreams that no one ever would see
They vanished in the wind
And you would put it away
The glass
Away
-To stay
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
The magpie stole our gold
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Blue crayon dreams that no one ever would see
Death for us won’t make me stay, death won’t make me,
to stay, it’s you
And all the playmates you were keeping from me Ripped out the pages in your third diary
A hidden dream won’t fly
And you would put it away
The glass
Away
-To stay
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
The magpie stole our gold
Wont you strip I cant oh breath your to day stay
Reflections were untold
Of your lip I can’t oh breath to you lay say
Reflections were untold and to say
Reflections were untold
Blue crayon dreams that no one ever would see
Death for us wont make me stay death wont make me to say to stay to lay it’s you
(Wrapped up for to hold on)
(Death for us wont make me stay death wont make me)
You teached me how to practice hide and seek
I told you secrets that we promised to keep
But it was not enough
The toy box then tried to reveal its truth
Did not hold anything but spottened youth
My hate-machine could cry
Перевод песни
Вы никогда не говорили мне о колоколе и шаре
Мы построили три дома и забыли, что это такое
Это оставило меня оцепенелым
И все истории, которые вы нарисовали для меня. Синий карандаш мечтает, что никто никогда не увидит
Они исчезли на ветру
И вы отложите это
Стакан
Далеко
-Оставаться
Не поймай, я не могу одушевить твоего дня
Размышления были невыразимы
Из твоей губы я не могу отомстить тебе.
Размышления были невыразимы и сказать
Размышления были невыразимы
Сорока украла наше золото
Не поймай, я не могу одушевить твоего дня
Размышления были невыразимы
Из твоей губы я не могу отомстить тебе.
Размышления были невыразимы и сказать
Размышления были невыразимы
Синие карандашные мечты, которые никто никогда не увидит
Смерть для нас не заставит меня остаться, смерть не заставит меня,
Остаться, это ты
И все товарищи по игре, которые вы держали от меня, вырвали страницы в вашем третьем дневнике
Скрытый сон не будет летать
И вы отложите это
Стакан
Далеко
-Оставаться
Не поймай, я не могу одушевить твоего дня
Размышления были невыразимы
Из твоей губы я не могу отомстить тебе.
Размышления были невыразимы и сказать
Размышления были невыразимы
Сорока украла наше золото
Не поймай, я не могу одушевить твоего дня
Размышления были невыразимы
Из твоей губы я не могу отомстить тебе.
Размышления были невыразимы и сказать
Размышления были невыразимы
Синие карандашные мечты, которые никто никогда не увидит
Смерть для нас не заставит меня остаться на смерть, не заставит меня сказать, чтобы остаться, чтобы заложить это ты
(Завершена, чтобы держаться)
(Смерть для нас не заставит меня остаться на смерть, не заставит меня)
Вы научили меня практиковать прятки
Я сказал вам секреты, которые мы обещали сохранить
Но этого было недостаточно
Затем игрушечный ящик попытался раскрыть свою правду
Не держал ничего, кроме пятнистой молодежи
Моя машина ненависти могла плакать