Zecchino d'Oro - Vorrei volare текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vorrei volare» группы Zecchino d'Oro.

Текст песни

Se sono un po' malinconico
Alzo lo sguardo e m'illumino:
Vedo nel cielo magnifico
Un regno in tecnicolor...

Tutto mi sembra più facile
Ed io respiro più libero,
Entro nel mondo di favole,
Posso fantasticar...

Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Per giocare con gli angeli.

Vorrei toccare
Con le mani le nuvole
E andar di qua e di là
Su paesi e città.

Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!

Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.

Sempre più su, su, su...
E ancora giù, giù, giù...
Velocemente in su
Verso le vie che portano in ciel!

Vorrei volare
Come volan le rondini,
Vorrei volare
Su paesi e città.
Vorrei volare
Su paesi e città!

Перевод песни

Если я немного меланхоличный
Я смотрю и сию:
Я вижу в великолепном небе
Технологическое царство ...

Все кажется проще
И я дышу более свободно,
В мире сказок,
Я могу фантазировать ...

Я хочу летать
Когда я глотаю,
Я хочу летать
Играть с ангелами.

Я хотел бы коснуться
Своими руками облака
И идите туда и сюда
О странах и городах.

Больше, вверх, вверх ...
И все еще вниз, вниз, вниз ...
Быстро вверх
К улицам, ведущим на небеса!

Я хочу летать
Когда я глотаю,
Я хочу летать
О странах и городах.

Больше, вверх, вверх ...
И все еще вниз, вниз, вниз ...
Быстро вверх
К улицам, ведущим на небеса!

Я буду летать
Когда я глотаю,
Я хочу летать
О странах и городах.
Я буду летать
О городах и поселках!