Zecchino d'Oro - Il tappeto volante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il tappeto volante» группы Zecchino d'Oro.
Текст песни
In viaggio con Aladino
Io sogno di andare un po'
Un mondo piccolino
Poi da lassù vedrò.
Un mondo piccolino
Poi da lassù vedrò.
Col suo tappeto potrò
Volar su mari e monti,
Librarmi sopra i ponti
E solcare gli orizzonti.
Aladino dove vai?
Col tuo magico tappeto
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Aladino dove vai?
Col tuo magico tappeto
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Vorrei toccare la luna
E poi tornare giù.
So che se avrò fortuna
Tu mi condurrai lassù.
So che se avrò fortuna
Tu mi condurrai lassù.
A história do Aladino
Que eu li ao adormecer
Fez-me sonhar com o mundo
Que eu queria conhecer
Fez-me sonhar com o mundo
Que eu queria conhecer.
Um mundo visto do céu
Pra ver toda a beleza
Dos rios e das montanhas
E de toda a natureza1
Aladino dove vai?
Col tuo magico tappeto
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Aladino dove vai?
Col tuo magico tappeto
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Vorrei toccare la luna
E poi tornare giù.
So che se avrò fortuna
Tu mi condurrai lassù.
So che se avrò fortuna
Tu mi condurrai lassù
Aladino dove vai?
Col tuo magico tappeto
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Aladino dove vai?
Col tuo magico tappeto
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Dai portami e ti prometto
Che non svelerò il segreto.
Перевод песни
Путешествие с Аладдином
Я мечтаю побыть немного "
Маленький мир
Тогда я увижу оттуда.
Маленький мир
Тогда я увижу оттуда.
С его ковром я могу
Полеты по морям и горам,
Бронировать через мосты
И вращать горизонты.
Аладдин, куда ты уходишь?
С вашим волшебным ковром
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.
Аладдин, куда ты уходишь?
С вашим волшебным ковром
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.
Я хотел бы коснуться луны
А потом возвращайся.
Я знаю, если мне повезет
Ты отвезешь меня туда.
Я знаю, если мне повезет
Ты отвезешь меня туда.
История Aladino
Que eu ao adormecer
Fez-me sonhar com o mundo
Que eu queria conhecer
Fez-me sonhar com o mundo
Que eu queria conhecer.
Um vido vid do céu
Итак, верда к beleza
Dos rios e das montanhas
И де тода natureza1
Аладдин, куда ты уходишь?
С вашим волшебным ковром
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.
Аладдин, куда ты уходишь?
С вашим волшебным ковром
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.
Я хотел бы коснуться луны
А потом возвращайся.
Я знаю, если мне повезет
Ты отвезешь меня туда.
Я знаю, если мне повезет
Ты заведешь меня туда
Аладдин, куда ты уходишь?
С вашим волшебным ковром
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.
Аладдин, куда ты уходишь?
С вашим волшебным ковром
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.
Получите меня и обещаю вам
Что я не открою секрет.