Zecchino d'Oro - Il contadino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il contadino» группы Zecchino d'Oro.
Текст песни
C'è un lavoro straordinario,
Oggi non è più di moda,
Non ha sosta, non ha orario,
Io conosco chi lo fa.
Legge il cielo della sera,
Sente l’aria del mattino,
Con cappello e canottiera,
Il mio nonno è contadino!
Con le piante sa parlare,
Dalle rondini capire
Se l’inverno è cominciato,
Se l’estate tarderà.
Si confronta con la luna
Per la semina ed il vino
E non si tratta di fortuna,
E’ un sapiente il contadino.
Non ti cura come fa il dottore,
Non insegna, non è professore
Non fa conti sulla scrivania,
Non è un gioco la sua fattoria.
Non controlla come l’ispettore,
Non dirige non è direttore,
Ma sorride con calore
Io da grande vorrei
Fare come lui!
Ha la frutta di stagione,
La verdura quella vera,
Quanto è buono il minestrone
Pure io lo mangerò!
Chiama tutto il vicinato
Quando nasce un vitellino
Per un dono del creato
Quanta festa dal contadino!
Ogni pioggia – un’occasione,
Ogni gemma – un’emozione,
Ogni piccolo germoglio
Con affetto curerà.
Che fatica per avere
Cibo sano e genuino.
Se lo chiami agricoltore lui ti dice:
«Eh? Contadino!»
Non ti cura come fa il dottore,
Non insegna, non è professore,
Non fa conti sulla scrivania,
Non è un gioco la sua fattoria.
Non controlla come l’ispettore,
Non dirige non è direttore,
Ma sorride con calore
Io da grande vorrei
Fare come lui!
Mi dice sempre: «Devi studiare
Se vuoi capire, se vuoi migliorare»
E questo mestiere più bello sarà
Per chi la terra rispettare sempre saprà.
Non ti cura come fa il dottore,
Non insegna non è professore,
Non fa conti sulla scrivania,
Non è un gioco la sua fattoria.
Non controlla come l’ispettore,
Non dirige, non è direttore,
Ma sorride con calore
Io da grande vorrei
Fare come lui!
Come lui!
Come lui!
Перевод песни
Есть необычная работа,
Сегодня уже не модно,
Это не останавливается, не хватает времени,
Я знаю, кто это делает.
Прочитайте небо вечера,
Он чувствует утренний воздух,
С шляпой и холстом,
Мой дед - фермер!
Когда растения знают, как говорить,
От ласточек понимают
Если началась зима,
Если лето слишком поздно.
Его сравнивают с луной
Для посева и вина
И дело не в удаче,
Это мудрый фермер.
Меня не волнует, как работает врач,
Он не учит, он не профессор
Он не рассчитывает на стол,
Это не игра на его ферме.
Не проверяйте, как инспектор,
Он не справляется, не директор,
Но она тепло улыбается
Я бы хотел
Сделай это, как он!
Он имеет сезонные фрукты,
Настоящий овощ,
Насколько хорош минестроне
Я его съел!
Позвоните в соседство
Когда рождается теленок
За дар творения
Сколько партия фермера!
Каждый дождь - повод,
Каждый драгоценный камень - это эмоция,
Каждый маленький рост
С любовью исцелит.
Какое трудное время получить
Здоровая и настоящая еда.
Если вы называете его фермером, он говорит вам:
«А? Farmer! "
Меня не волнует, как работает врач,
Он не учит, он не профессор,
Он не рассчитывает на стол,
Это не игра на его ферме.
Не проверяйте, как инспектор,
Он не справляется, не директор,
Но она тепло улыбается
Я бы хотел
Сделай это, как он!
Он всегда говорит мне: «Вы должны учиться
Если вы хотите понять, если вы хотите улучшить »
И это самое красивое ремесло будет
Для кого земля всегда будет уважать, она будет знать.
Меня не волнует, как врач,
Не учить - это не профессор,
Он не рассчитывает на стол,
Это не игра на его ферме.
Не проверяйте, как инспектор,
Он не справляется, он не режиссер,
Но она тепло улыбается
Я бы хотел
Сделай это, как он!
Как он!
Как он!