Zeca Pagodinho - Esta Melodia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Esta Melodia» из альбома «Zeca Pagodinho - Uma Prova De Amor Ao Vivo» группы Zeca Pagodinho.
Текст песни
Quando vem rompendo o dia
Eu me levanto, começo logo acantar
Esta doce melodia que me faz lembrar
Daquelas lindas noites de luar,
Eu tinha um alguém sempre a me esperar
Desde o dia em que ela foi embora
Eu guardo esta canção na memória
Desde o dia em que ela foi embora
Eu guardo esta canção na memória
Laiá laiá lalaiá
Laiá laiá lalaiá
Laiá laiá
Lalaiá lalaiá
Lalaiá laiá
Eu tinha esperança
Que um dia ela voltasse
Para a minha companhia
Deus deu resignação
Ao meu pobre coração
Não suporto mais tua ausência,
Já pedi a Deus paciência
Перевод песни
Когда день сломался?
Я встаю, начинаю сразу
Эта сладкая мелодия напоминает мне
Из тех прекрасных ночей лунного света,
Меня всегда ждал кто-то
С того дня, как она уехала
Я держу эту песню в своей памяти
С того дня, как она уехала
Я держу эту песню в своей памяти
Laia laia lalaiá
Laia laia lalaiá
Laia Laia
Lalaiá lalaiá
Lalaiá laia
У меня была надежда
В один прекрасный день она вернется
В мою компанию
Бог подал в отставку
К моему бедному сердцу
Я больше не выношу твоего отсутствия,
Я уже просил Бога о терпении.