Zebrahead - Two Wrongs Don’t Make a Right, but Three Rights Make a Left текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Wrongs Don’t Make a Right, but Three Rights Make a Left» из альбома «Way More Beer» группы Zebrahead.
Текст песни
Fuck it I get the feeling tonight that it’s going down
I get the feeling she might hit the fan
I get the feeling cause she left without a reason
But I don’t care! She’s a fucking nightmare!
Like a fool, back in school, run around on the weekend
Took a bit of time but now I see it like a bee can
When I’m not around you’re with another dude streeking
Like bount chica bount bount chica bount-bount
I spy a girl gone wild weekend
I spy that you’re hittin' up my best friend
I spy you’re going down in the deep end
6−6-6, my antichrist girlfriend
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
Bust it I get the feeling she might sleep with other guys
I get the feeling tonight she’s not alone
I get the feeling cause he picked her up this evening
But I don’t care! She’s a fucking nightmare!
Smokin' kools by the pool
Saw your tail when I was peeking and
Went to grab a beer and heard the box spring squeakin'
Walked into the room and there you were freakin'
LIke bount chica bount bount chia bount-bount
I spy a girl gone wild weekend
I spy that you’re hittin' up my best friend
I spy you’re going down in the deep end
6−6-6, my antichrist girlfriend
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
Good riddance and goodbye, take your promise turned to lies
Take your lows and your highs like a rollercoaster ride
Like a polar tht’s a bi lie woo!
That’s a sigh of relief
so listen, I’m gonna tell you why
You’re gonna get what you deserve
What goes around comes around, haven’t you heard?
Like a boomerang bound to round the curve
You’re gonna get what you deserve
I take back the life that I gave you
I take back all my fucking money too
I take back everything except the part where I said we were through
I’m taking back all the flowers that I gave you
I’m taking back all the dinners that I bought you
I’m taking back the time you stole my heart, my soul, are you even listenin'?
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
I take back all the shit I gave you
I take back every word I said to you
I take back everything except the part where I said we were through
Перевод песни
Черт возьми, я чувствую сегодня вечером, что он идет вниз
У меня такое чувство, что она может поразить поклонника
Я чувствую, что она ушла без причины
Но мне все равно! Она чертовски кошмар!
Как дурак, еще в школе, бегать по выходным
Взял немного времени, но теперь я вижу, как пчела может
Когда я не рядом, ты с другим чуваком, пронизывающим
Подобно набору бин-бина
Я шпионил девушку, ушедшую дикими выходными
Я шпионю, что ты хочешь, чтобы мой лучший друг
Я шпионю, ты спускаешься в глубокий конец
6-6-6, моя подруга-антихрист
Я возвращаю все дерьмо, которое я тебе дал
Я возвращаю каждое слово, сказанное вам
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли
Я возвращаю все дерьмо, которое я тебе дал
Я возвращаю каждое слово, сказанное вам
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли
У меня такое ощущение, что она может спать с другими парнями
Сегодня я чувствую, что она не одна
У меня такое чувство, что он поднял ее сегодня вечером
Но мне все равно! Она чертовски кошмар!
Smokin 'kools у бассейна
Пила твой хвост, когда я заглядывал и
Пошел, чтобы схватить пиво и услышал, как ящик весны пискнул,
Прогуливался в комнату, и там вы были в ужасе,
LIke bount chica bount bount chia bount-bount
Я шпионил девушку, ушедшую дикими выходными
Я шпионю, что ты хочешь, чтобы мой лучший друг
Я шпионю, ты спускаешься в глубокий конец
6-6-6, моя подруга-антихрист
Я возвращаю все дерьмо, которое я тебе дал
Я возвращаю каждое слово, сказанное вам
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли
Я возвращаю все дерьмо, которое я тебе дал
Я возвращаю каждое слово, сказанное вам
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли
Хорошее избавление и прощание, возьми свое обещание превратилось в ложь
Возьмите свои минимумы и ваши максимумы, как катание на горках
Как полярный tht's bi lie woo!
Это вздох облегчения
Так что слушай, я скажу тебе, почему
Вы получите то, что заслуживаете
Что происходит вокруг, разве вы не слышали?
Как бумеранг, связанный вокруг кривой
Вы получите то, что заслуживаете
Я возвращаю жизнь, которую я тебе дал
Я тоже возвращаю все свои гребаные деньги
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли
Я возвращаю все цветы, которые я тебе дал
Я возвращаю все обеды, которые я купил тебе
Я возвращаю время, когда ты украл мое сердце, моя душа, ты даже слушаешь?
Я возвращаю все дерьмо, которое я тебе дал
Я возвращаю каждое слово, сказанное вам
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли
Я возвращаю все дерьмо, которое я тебе дал
Я возвращаю каждое слово, сказанное вам
Я возвращаю все, кроме той части, где я сказал, что мы прошли